Traduzione del testo della canzone Mantelinmakuinen - Viikate

Mantelinmakuinen (originale)

Joet palaavat vuorille
Meren tuoksu mukanaan
Taivaanranta tarjoilee
Maljoissaan kuohuvaa
Minä katson katson katson ylöspäin
Ja tilaan meille juotavaa
Joka toinen meistä lie syntinen
Sinäkö siis koska minä en
Sydänsuruunsa hukuttaa
Viimeistä jäätä murskaten
Sinä katsot katsot katsot alaspäin
Ja tilaat lisää juotavaa
Ja taas
Absintti on mantelinmakuinen
Absintti on mantelinmakuinen
Absintti on mantelinmakuinen
Aina kun olet vierelläni
Aina kun olet vierelläni
Hämärä hiipuu viimeinkin
Ymmärtää sen itsekin
Yön tuuli huuhtoo hiuksista
Perisynnin rippeetkin
Minä katson, sinä katsot ylöspäin
Meri tarjoilee juotavaa
Niin ja taas
Absintti on mantelinmakuinen
Absintti on mantelinmakuinen
Absintti on mantelinmakuinen
Aina kun olet vierelläni
Absintti on mantelinmakuinen
Absintti on mantelinmakuinen
Absintti on mantelinmakuinen
Aina kun olet vierelläni
Aina kun olet vierelläni
Aina kun olet vierelläni

Mantelinmakuinen (traduzione)

I fiumi tornano alle montagne
L'odore del mare con esso
Lo skyline serve
Effervescente nelle sue ciotole
guardo guardo guardo in alto
E ordina qualcosa da farci bere
Ogni secondo di noi mentiamo peccatori
Quindi perché non lo faccio
Il suo dolore annega
Tritare l'ultimo ghiaccio
guardi guardi guardi in basso
E tu ordini più bevande
E di nuovo
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
Ogni volta che sei al mio fianco
Ogni volta che sei al mio fianco
Twilight sta finalmente svanendo
Comprendilo tu stesso
Il vento della notte ti lava i capelli
Anche i resti del peccato originale
Io guardo, tu guardi in alto
Il mare serve bevande
Sì e ancora
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
Ogni volta che sei al mio fianco
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
L'assenzio è aromatizzato alla mandorla
Ogni volta che sei al mio fianco
Ogni volta che sei al mio fianco
Ogni volta che sei al mio fianco