Traduzione del testo della canzone Viattomien lasten päivä - Viikate

Viattomien lasten päivä (originale)

Haljennut on lasi ilmapuntarin
Rauennut on liike kaappikellon heilurin
Tenho talvisen taivaan
Ja pauke palavan pakkasen
On maalannut ikkunaan kasvot lapsosen
Kuurasta katsoo pienoinen pää
Huurteesta tuijottamaan käy
Silmät uniset, väriset jään
Hiipumaan käy liekki öljylyhdyn sydämen
Liikkumaan saa veto verhot eessä ruutujen
Kauan kulunut aikaa
Vaan vaivu ei unholaan
Verhotkaan eivät saa piiloon kasvoja ikkunan
Kuurasta katsoo pienoinen pää
Huurteesta tuijottamaan käy
Silmät uniset, väriset jään

Viattomien lasten päivä (traduzione)

Cracked è un barometro di vetro
Deprecato è il movimento del pendolo dell'orologio da gabinetto
Fascino del cielo d'inverno
E un botto di gelo ardente
Ha dipinto il volto di un bambino nella finestra
Una testolina guarda la brina
Puoi fissare il gelo
Occhi assonnati, color ghiaccio
La fiamma del cuore della lanterna a olio si spegne
Per muoverti puoi tirare le tende davanti ai quadrati
È passato molto tempo
Ma lo sforzo non è dimenticato
Anche le tende non nascondono la faccia della finestra
Una testolina guarda la brina
Puoi fissare il gelo
Occhi assonnati, color ghiaccio