Traduzione del testo della canzone Иду - Виктория Дайнеко

Иду (originale)

Опять идут дожди
И я иду в пути к тебе,
А может быть
Ты скажешь мне «Уйти»
И вновь останется печаль
Ты не со мной как жаль
Я так хочу тебя найти
Ищу, глаза все вокруг
Теряется из рук
И в этой пустоте
Слова уже не те
Так откровенно ночь
Расскажет всем о том
Что я уже иду к тебе
Иду, через боль и беду
Иду за собой поведу
Найду, этот тот самый миг
Где ты так привык, терять покой
Иду, через боль и беду
Иду за собой поведу
Тебя, помаши мне рукой
Ты же видишь я, я живу тобой
И лишь опять во сне с тобой
Я слышу голос твой
Так хочется бежать
Тебя не отпускать,
Но ты так далеко
И все слова твои
Размоют как весной дожди
Иду, через боль и беду
Иду за собой поведу
Найду, этот тот самый миг
Где ты так привык, терять покой
Иду…
Иду, через боль и беду
Иду за собой поведу
Найду, этот тот самый миг
Где ты так привык, терять покой
Иду, через боль и беду
Иду за собой поведу
Тебя, помаши мне рукой
Ты же видишь я, я живу тобой

Иду (traduzione)

Sta piovendo di nuovo
E sto venendo da te
Forse
Mi dici di "andare"
E di nuovo ci sarà tristezza
Tu non sei con me, che peccato
Voglio tanto trovarti
Cerco, occhi tutt'intorno
Perso dalle mani
E in questo vuoto
Le parole non sono più le stesse
Quindi francamente la notte
Lo racconterò a tutti
Che sto già venendo da te
Sto attraversando dolore e difficoltà
Ho intenzione di guidare
Troverò proprio questo momento
Dove sei così abituato a perdere la pace
Sto attraversando dolore e difficoltà
Ho intenzione di guidare
Tu, salutami
Mi vedi, io vivo di te
E solo di nuovo in un sogno con te
sento la tua voce
Voglio così correre
Non lasciarti andare
Ma sei così lontano
E tutte le tue parole
Laverà via come piogge primaverili
Sto attraversando dolore e difficoltà
Ho intenzione di guidare
Troverò proprio questo momento
Dove sei così abituato a perdere la pace
Sto andando...
Sto attraversando dolore e difficoltà
Ho intenzione di guidare
Troverò proprio questo momento
Dove sei così abituato a perdere la pace
Sto attraversando dolore e difficoltà
Ho intenzione di guidare
Tu, salutami
Mi vedi, io vivo di te