Traduzione del testo della canzone Твоя девочка - Виктория Дайнеко

Твоя девочка (originale)

Припев:
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Первый Куплет: Вика Дайнеко
Я набираю твой номер в любое, в любое время.
Ведь ты спасаешь от мира, обняв, вместо истерик.
Я так привыкла в постели одна, но ты все изменишь.
Поцелуем притянешь меня, отбрось все сомнения.
Я… хочу сойти с ума.
Просто любить…
Я, хочу просто обнять, не говорить…
Припев:
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Второй Куплет: Вика Дайнеко
Ты моя порция солнца в любой период затмения.
И мы с тобой понимаем друг друга языком тела.
Ты сделал все для меня, что я только хотела.
Я всеми, кроме тебя, давно переболела.
Я… хочу сойти с ума.
Просто любить…
Я, хочу просто обнять, не говорить…
Припев:
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточий…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…

Твоя девочка (traduzione)

Coro:
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
Cosa saresti con lei un punto, non un'ellissi ...
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
Cosa saresti con lei un punto, non un'ellissi ...
Primo verso: Vika Daineko
Compongo il tuo numero in qualsiasi momento, in qualsiasi momento.
Dopotutto, salvi dal mondo abbracciando, invece di fare i capricci.
Sono così abituato a stare da solo a letto, ma cambierai tutto.
Con un bacio mi attirerai, scarta ogni dubbio.
Io... voglio impazzire.
solo per amare...
Voglio solo abbracciare, non parlare...
Coro:
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
Cosa saresti con lei un punto, non un'ellissi ...
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
Cosa saresti con lei un punto, non un'ellissi ...
Secondo verso: Vika Daineko
Sei la mia porzione di sole in qualsiasi periodo dell'eclissi.
E tu ed io ci capiamo nel linguaggio del corpo.
Hai fatto per me tutto quello che volevo.
Sono stato malato con tutti tranne te per molto tempo.
Io... voglio impazzire.
solo per amare...
Voglio solo abbracciare, non parlare...
Coro:
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
Cosa saresti con lei un punto, non un'ellissi ...
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
Cosa saresti con lei un punto, non un'ellissi ...
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
E se tu fossi un punto con lei, non punti...
La tua ragazza vuole che tu stia con lei di sicuro.
Cosa saresti con lei un punto, non un'ellissi ...