Traduzione del testo della canzone ДНК - Винтаж

ДНК (originale)

Весь мир будто замер в огнях фотокамер,
Он сам усадил нас на Бентли и Хаммер.
С рождения в Голливудские фильмы
Нам выписан пропуск.
Со всех по крупице — на губы, ресницы;
На гладкие ноги и гладкие лица;
На сердце не единой морщины —
Видимо ботокс…
Припев:
Такие лёгкие деньги, сложные фразы —
Ловко цепочки разложены пазлы.
Luxury village и Liberty Plaza —
Здесь живут люди лишь первого класса.
Первая каста.
Золото наций.
Дети Bacardi и коньяка —
Лучшего качества ДНК!
Не девушки, а чудо!
Не юноши, а чудо!
Не девушки, а чудо!
Не юноши, а чудо!
Мы светские львицы во всех ипостасях —
Сегодня певица, а завтра писатель.
И на ногтях заметные раны от клавиатуры.
За наши заслуги в нас Боги поверят,
Однажды откроют нам райские двери.
Мы не войдём туда без охраны,
Мы же не дуры!
Припев:
Такие лёгкие деньги, сложные фразы —
Ловко цепочки разложены пазлы.
Luxury village и Liberty Plaza —
Здесь живут люди лишь первого класса.
Первая каста.
Золото наций.
Дети Boccardi и коньяка —
Лучшего качества ДНК!
Не девушки, а чудо!
Не юноши, а чудо!
Не девушки, а чудо!
Не юноши, а чудо!

(traduzione)

Il mondo intero sembrava congelarsi alla luce delle telecamere,
Lui stesso ci ha messo su una Bentley e un Hummer.
Dalla nascita ai film di Hollywood
Ci è stato dato un passaggio.
Da tutto a poco a poco - su labbra, ciglia;
Su gambe lisce e facce lisce;
Non c'è una sola ruga sul cuore -
Sembra Botox...
Coro:
Soldi così facili, frasi complesse -
Le catene abilmente sono disposte enigmi.
Villaggio di lusso e Piazza della Libertà -
Qui vivono solo persone di prima classe.
Prima casta.
Nazioni d'oro.
Figli di Bacardi e cognac -
Il miglior DNA di qualità!
Non ragazze, ma un miracolo!
Non giovani uomini, ma un miracolo!
Non ragazze, ma un miracolo!
Non giovani uomini, ma un miracolo!
Siamo leonesse secolari in tutte le forme -
Oggi cantante e domani scrittore.
E ci sono ferite evidenti sulle unghie della tastiera.
Per i nostri meriti, gli Dei crederanno in noi,
Un giorno ci si apriranno le porte del cielo.
Non entreremo lì senza protezione,
Non siamo stupidi!
Coro:
Soldi così facili, frasi complesse -
Le catene abilmente sono disposte enigmi.
Villaggio di lusso e Piazza della Libertà -
Qui vivono solo persone di prima classe.
Prima casta.
Nazioni d'oro.
Figli di Boccardi e cognac -
Il miglior DNA di qualità!
Non ragazze, ma un miracolo!
Non giovani uomini, ma un miracolo!
Non ragazze, ma un miracolo!
Non giovani uomini, ma un miracolo!