Traduzione del testo della canzone On/Off - Винтаж

On/Off (originale)

Жизнь коротка, а космос большой
Куда ж ты летишь Гагарин мой
С чем ты пришёл и видишь меня?
Могут быть дети или так, фигня
Ну давай, ну давай…
Ну давай, нападай, ты давай меня попробуй
Припев:
Оn/Off, найди мою кнопку
Включи меня, включи меня, поймалась чертовка жми же
Оn/Off настройся на мою волну
Оn/Off Лишь на меня, меня одну
Лучше бы ты мне не обещал
Пушкин и тот бы промолчал
Кажется что я знаю мужчин
Только вот ну куда ж без них
Ну давай, ну давай…
Ну давай, нападай, ты давай меня попробуй
Припев
Оn/Off, найди мою кнопку
Включи меня, включи меня, поймалась чертовка жми же
Оn/Off настройся на мою волну
Оn/Off Лишь на меня, меня одну
Проигрыш
Припев
Оn/Off, найди мою кнопку
Включи меня, включи меня, поймалась чертовка жми же
Оn/Off настройся на мою волну
Оn/Off Лишь на меня, меня одну

On/Off (traduzione)

La vita è breve e lo spazio è grande
Dove stai volando mio Gagarin
Con cosa sei venuto a vedermi?
Potrebbero essere bambini o giù di lì, stronzate
Dai dai dai...
Dai, attacca, lasciami provare
Coro:
On/Off, trova il mio pulsante
Accendimi, accendimi, hai il diavolo premerlo
On/Off sintonizzati sulla mia onda
On/Off Solo su di me, solo io
Sarebbe meglio se non me lo avessi promesso
Pushkin e lui sarebbero rimasti in silenzio
Sembra che io conosca uomini
Solo, beh, dove sarebbe senza di loro
Dai dai dai...
Dai, attacca, lasciami provare
Coro
On/Off, trova il mio pulsante
Accendimi, accendimi, hai il diavolo premerlo
On/Off sintonizzati sulla mia onda
On/Off Solo su di me, solo io
perdere
Coro
On/Off, trova il mio pulsante
Accendimi, accendimi, hai il diavolo premerlo
On/Off sintonizzati sulla mia onda
On/Off Solo su di me, solo io