Traduzione del testo della canzone Сорри - Винтаж

Сорри (originale)

Любовь прошла…
Любовь прошла…
Любовь прошла…
Идём давным-давно неведомо куда.
На сотни миль вокруг чужие города.
Как в тумане идут корабли, как в тумане блуждаем.
И мы с тобой всё ищем берег свой.
Забило сердце вдруг сигнальные огни.
Меняю глубину и замедляю дни.
Как в тумане идут корабли, как в тумане блуждаем.
И мы с тобой всё ищем берег свой.
Припев:
Не жди меня, I’m Sorry.
Любовь моя и горе.
Не жди, прощай, и за черту не заступай.
Любовь прошла, Good Bye.
Теперь я знаю что, теперь я знаю как.
Читаю гороскоп и ставлю новый знак.
С неба звёзды одна за другой.
Не прощаясь уходим и мы с тобой.
Всё ищем берег свой.
Припев:
Не жди меня, I’m Sorry.
Любовь моя и горе.
Не жди, прощай, и за черту не заступай.
Любовь прошла, Good Bye.
Не жди меня, I’m Sorry.
Не жди, прощай, и за черту не заступай.
Любовь прошла, Good Bye.
Любовь прошла, Good Bye.
Любовь прошла, Good Bye.

Сорри (traduzione)

L'amore se n'è andato...
L'amore se n'è andato...
L'amore se n'è andato...
Andiamo da tanto tempo, non sappiamo dove.
Per centinaia di miglia intorno a città straniere.
Come le navi vanno nella nebbia, come noi vaghiamo nella nebbia.
E tu ed io stiamo ancora cercando la nostra riva.
Segnato il cuore improvvisamente luci di segnalazione.
Cambio la profondità e rallento i giorni.
Come le navi vanno nella nebbia, come noi vaghiamo nella nebbia.
E tu ed io stiamo ancora cercando la nostra riva.
Coro:
Non aspettarmi, mi dispiace.
Il mio amore e il mio dolore.
Non aspettare, arrivederci e non oltrepassare il limite.
L'amore è finito, arrivederci.
Ora so cosa, ora so come.
Ho letto l'oroscopo e ho messo un nuovo segno.
Dal cielo le stelle una dopo l'altra.
Senza salutare, partiamo con te.
Stiamo tutti cercando la nostra riva.
Coro:
Non aspettarmi, mi dispiace.
Il mio amore e il mio dolore.
Non aspettare, arrivederci e non oltrepassare il limite.
L'amore è finito, arrivederci.
Non aspettarmi, mi dispiace.
Non aspettare, arrivederci e non oltrepassare il limite.
L'amore è finito, arrivederci.
L'amore è finito, arrivederci.
L'amore è finito, arrivederci.