Testi di Спичка - Винтаж

Спичка (originale)

Источники веры пока не сломались
(не сломались)
В коробке почти ничего не осталось
(не осталось)
И девочка в лёгкой одежде
Смотрит на пламя с надеждой
И от ветра ладони
Обжигающей болью
Пусть время - река
Но мы не утонем
Потерянный свет
Песню шепчет ладоням
И девочка в лёгкой одежде
Стоит там, где и прежде
Ах, Андерсен, милый
Всё именно так и было
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец наполнит огнём
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец согреет своим теплом
А девочка верит, что тоже сумеет
Что спичка согреет и станет светлее
Там, где близкие люди ждут, помнят и любят
Ах, Андерсен, милый - всё именно так и будет
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец наполнит огнём
И я поджигаю последнюю спичку
Пусть станет она маяком
Для тех, кто устал и живёт по привычке
Миллионы сердец согреет своим теплом
Для тех, кто устал и живёт по привычке

(traduzione)

Le fonti della fede non si sono ancora spezzate
(non rotto)
Nella scatola non è rimasto quasi nulla
(non a sinistra)
E una ragazza in abiti leggeri
Guarda la fiamma con speranza
E dal vento della palma
Dolore bruciante
Lascia che il tempo sia un fiume
Ma non annegheremo
Luce perduta
La canzone sussurra ai palmi delle mani
E una ragazza in abiti leggeri
In piedi dov'era prima
Oh, Andersen, tesoro
È esattamente così
E accendo l'ultimo fiammifero
Lascia che sia un faro
Per chi è stanco e vive per abitudine
Milioni di cuori si riempiranno di fuoco
E accendo l'ultimo fiammifero
Lascia che sia un faro
Per chi è stanco e vive per abitudine
Milioni di cuori si riscalderanno con il loro calore
E la ragazza crede di poterlo fare anche lei
Che il fiammifero si scaldi e diventi più leggero
Dove i propri cari aspettano, ricordano e amano
Ah, Andersen, caro, tutto sarà esattamente lo stesso.
E accendo l'ultimo fiammifero
Lascia che sia un faro
Per chi è stanco e vive per abitudine
Milioni di cuori si riempiranno di fuoco
E accendo l'ultimo fiammifero
Lascia che sia un faro
Per chi è stanco e vive per abitudine
Milioni di cuori si riscalderanno con il loro calore
Per chi è stanco e vive per abitudine