Traduzione del testo della canzone Blindsight Complexity - Vintersorg

Blindsight Complexity (originale)

The optical nerve screened off since birth
Alone where the proximity of darkness reposed
By undiscovered mysteries, as concealed in dirt
The quiescent eye got exposed
The physical range of vision lost
Between iris and synapses the link is broken
But the presence of mind over-crossed
The barriers that stood like fluency token
Reading pictures through the aura’s energy
A sensor for visual thinking and analysis
From that exterior compass into interior synergy
A merging of spirit and mind into synthesis
Pictorial impulses trigger the mechanism
A mental blending of their entrance
Soul-born impressions end the blindsight’s schism
And expands the human competence
Functions in the hidden eye
A window to intuitive perception
The visions become stars in the soul’s sky
And lights the immense conception
Explore the lining of sensibility
To understand the spirit’s anatomy
Your inner space’s imagery
Is vaster than astronomy
See the inflections in the normal
Just as a signature of the paranormal
And the once so illogical consequence, will become logical

Blindsight Complexity (traduzione)

Il nervo ottico è stato schermato dalla nascita
Solo dove riposava la vicinanza dell'oscurità
Da misteri sconosciuti, come nascosti nella sporcizia
L'occhio quiescente è stato esposto
Il campo visivo fisico è perso
Tra l'iride e le sinapsi il collegamento è interrotto
Ma la presenza della mente è stata superata
Le barriere che si ergevano come un segno di scioltezza
Leggere le immagini attraverso l'energia dell'aura
Un sensore per il pensiero visivo e l'analisi
Da quella bussola esteriore alla sinergia interiore
Una fusione di spirito e mente in sintesi
Impulsi pittorici innescano il meccanismo
Una fusione mentale del loro ingresso
Le impressioni nate dall'anima mettono fine allo scisma della vista cieca
E amplia la competenza umana
Funziona nell'occhio nascosto
Una finestra sulla percezione intuitiva
Le visioni diventano stelle nel cielo dell'anima
E illumina l'immensa concezione
Esplora il confine della sensibilità
Per comprendere l'anatomia dello spirito
Le immagini del tuo spazio interiore
È più vasto dell'astronomia
Guarda le inflessioni nella normale
Proprio come una firma del paranormale
E la conseguenza un tempo così illogica diventerà logica