| Granskogen skänker befästning åt fauna och flora
| La foresta di abeti fornisce una fortificazione per la fauna e la flora
|
| Liksom tusenåriga växttuvor på en färgsprakande sluttningsmyr
| Come cespi di piante millenarie su una colorata palude collinare
|
| Men ett orosfyllt läger för människor, där faror är stora
| Ma un campo travagliato per le persone, dove i pericoli sono grandi
|
| Tills en stockvägg uppförs och ängslan flyr
| Fino a quando non viene eretto un muro di tronchi e l'ansia sfugge
|
| Palissader!
| palizzate!
|
| En frihet uppbyggd bakom pålverkets täta hinder
| Una libertà costruita dietro i frequenti ostacoli del mucchio
|
| Innanför barriären, en lägereld som sprakar och glimmar
| Dentro la barriera, un falò che crepita e luccica
|
| Värme och ljus som härbärgerar och sammanbinder
| Calore e luce che ospita e connette
|
| Följeslagare, när dunkelhet bryter solskenstimmar
| Compagno, quando l'oscurità rompe ore di sole
|
| Vi bygger milslånga palissader
| Costruiamo chilometri di palizzata
|
| Till värn mot rovdjursnomader
| Per proteggersi dai predatori nomadi
|
| För att förtöja och tänja vårt levnadslopp
| Per ormeggiare e allungare il nostro corso di vita
|
| Där stillhet är sin egen spegelkropp
| Dove il silenzio è il suo stesso corpo specchio
|
| Vi reserr sinnliga palissader
| Percorriamo una palizzata sensuale
|
| Men stänger tankars myriader
| Ma chiude miriadi di pensieri
|
| Låsta av ett omvärvt residens
| Chiuso da una residenza bonificata
|
| Där eftersinnanden stillas och bränns
| Dove i riflessi sono placati e bruciati
|
| Genom ett stolphål skymtas ceremonier av uråldrig karaktär
| Cerimonie di natura antica si intravedono attraverso un foro di palo
|
| Där högsätets position grundas i omgärdad flärd
| Dove la posizione del seggio alto si basa sul flirt circondato
|
| Vi bygger milslånga palissader
| Costruiamo chilometri di palizzata
|
| Till värn mot rovdjursnomader
| Per proteggersi dai predatori nomadi
|
| För att förtöja och tänja vårt levnadslopp
| Per ormeggiare e allungare il nostro corso di vita
|
| Där stillhet är sin egen spegelkropp
| Dove il silenzio è il suo stesso corpo specchio
|
| Vi reser sinnliga palissader
| Erigeremo una palizzata sensuale
|
| Men stänger tankars myriader
| Ma chiude miriadi di pensieri
|
| Låsta av ett omvärvt residens
| Chiuso da una residenza bonificata
|
| Där eftersinnanden stillas och bränns | Dove i riflessi sono placati e bruciati |