| Älvars frusna vandringsbördor är borta
| Il carico di escursioni ghiacciate dei fiumi è scomparso
|
| Och kanoneras i ett forsande stänk
| E cannoneggiato in uno splash impetuosa
|
| Dagar blir långa, nätter blir korta
| I giorni diventano lunghi, le notti diventano brevi
|
| Vid glaciärbrunnens översvallande skänk
| Sul lato traboccante del ghiacciaio bene
|
| Dagar blir långa, nätter blir korta
| I giorni diventano lunghi, le notti diventano brevi
|
| Vid glaciärbrunnens översvallande skänk
| Sul lato traboccante del ghiacciaio bene
|
| Den fylliga vårfloden stiger över sina breddar
| Il fiume in piena primavera sorge sulle sue sponde
|
| Sköljer alla spår av spillning och tass
| Risciacqua tutte le tracce di escrementi e zampe
|
| Mot långlandets albård och rika växtbäddar
| Contro il confine dell'olmo e le ricche aiuole della terraferma
|
| Styrd av smältningens inre kompass
| Guidato dalla bussola interna del fuso
|
| Vårflod- vår kraftfulla livsgestalt
| Spring River - la nostra potente forma di vita
|
| Vårflod- vi överskummas av dramatiken
| Alluvione primaverile: siamo sopraffatti dal dramma
|
| Vårflod- flödets friskhet överallt
| La freschezza del diluvio primaverile ovunque
|
| Vårflod- i en vallfart mot Bottenviken
| Alluvione primaverile - in pellegrinaggio nel Golfo di Botnia
|
| Vårflod
| Alluvione primaverile
|
| Mot långlandets albård och rika växtbäddar
| Contro il confine dell'olmo e le ricche aiuole della terraferma
|
| Styrd av smältningens inre kompass
| Guidato dalla bussola interna del fuso
|
| Vårflod- vår kraftfulla livsgestalt
| Spring River - la nostra potente forma di vita
|
| Vårflod- vi överskummas av dramatiken
| Alluvione primaverile: siamo sopraffatti dal dramma
|
| Vårflod- flödets friskhet överallt
| La freschezza del diluvio primaverile ovunque
|
| Vårflod- i en vallfart mot Bottenviken | Alluvione primaverile - in pellegrinaggio nel Golfo di Botnia |