Traduzione del testo della canzone Chapter Three - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Chapter Three (originale)

I have made it clear
That I don’t want you here
Leave me why can’t you see
The past now was destroying me
I am moving on
This story has all gone wrong
Leave now
Just say goodbye
Turn away
Don’t watch me cry!
Leave now
Too much to say
Don’t speak
Just walk away!
'Cause i’m in the arms of someone special
Over so close the door
I won’t love you anymore
My life is someone new
And nothing now involves you
You can’t help me now
'Cause i’m in the arms of someone special
Leave now
Just say goodbye
Turn away
Don’t watch me cry!
Leave now
Too much to say
Don’t speak
Just walk away!
'Cause i’m in the arms of someone special

Chapter Three (traduzione)

L'ho chiarito
Che non ti voglio qui
Lasciami perché non riesci a vedere
Il passato adesso mi stava distruggendo
Sto andando avanti
Questa storia è andata storta
Vattene ora
Basta dire addio
Voltati
Non guardarmi piangere!
Vattene ora
Troppe cose da dire
Non parlare
Vattene e basta!
Perché sono tra le braccia di qualcuno di speciale
Su quindi chiudi la porta
Non ti amerò più
La mia vita è qualcuno di nuovo
E niente ora ti coinvolge
Non puoi aiutarmi adesso
Perché sono tra le braccia di qualcuno di speciale
Vattene ora
Basta dire addio
Voltati
Non guardarmi piangere!
Vattene ora
Troppe cose da dire
Non parlare
Vattene e basta!
Perché sono tra le braccia di qualcuno di speciale