Traduzione del testo della canzone My Baby Was a Cheat - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

My Baby Was a Cheat (originale)

What did you do when i wasn’t with you?
I heard something that they said
It cuts like a knife to hear the words
And it hurts to know that you’re somewhere else
My baby was a cheat
My baby was a cheat
My heart is on the floor
No one to love anymore
It’s all the same, i am back here again
I thought you would be the one
Something inside
You sheltered my pride
I’ll pick myself up again
My baby was a cheat
My baby was a cheat
My heart is on the floor
No one to love anymore
I’ll sit here alone
Won’t answer my phone
'Cos words will only hurt
Just something you said
Goes around in my head
The words that you loved me
My baby was a cheat
My baby was a cheat

My Baby Was a Cheat (traduzione)

Cosa hai fatto quando non ero con te?
Ho sentito qualcosa che hanno detto
È taglia come un coltello sentire le parole
E fa male sapere che sei da qualche altra parte
Il mio bambino era un imbroglione
Il mio bambino era un imbroglione
Il mio cuore è sul pavimento
Nessuno da amare più
È lo stesso, sono di nuovo qui
Pensavo che saresti stato tu
Qualcosa dentro
Hai protetto il mio orgoglio
Mi riprenderò di nuovo
Il mio bambino era un imbroglione
Il mio bambino era un imbroglione
Il mio cuore è sul pavimento
Nessuno da amare più
Mi siederò qui da solo
Non risponde al mio telefono
Perché le parole faranno solo male
Solo qualcosa che hai detto
Va in giro nella mia testa
Le parole che mi hai amato
Il mio bambino era un imbroglione
Il mio bambino era un imbroglione