Traduzione del testo della canzone Killer Eyes - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

Killer Eyes (originale)

Cold and bare with your naked stare
Oh but no one knows, why you take them there
Cause you’re full of charm, and so full of harm
As you carry me, to where you’ll bury me
In your killer eyes chilling through me
Your killer eyes keep staring through me
Tangled in, this unhealthy feeling
As i magnitize I feel hypnotized
Got to get away, but you know i’ll stay
As you hold me close, till I almost choke
In your killer eyes chilling through me
And those killer eyes staring through me
Those killer eyes are tearing through me
The love deep inside me i know it can hide me
Those killer eyes are staring through me
Those killer eyes
I don’t know (I don’t know) what they do to me
(Those killer eyes) you don’t know, what they do to me
In your killer eyes, chilling through me
Those killer eyes, staring through me
Those killer eyes are tearing through me
The love deep inside me, i know it can hide me
Those killer eyes, keep staring through me
Those killer eyes…
You don’t know, in your killer eyes staring through me
Those killer eyes keep tearing through me
The love deep inside me, I know it can hide me
Those killer eyes keep staring through me

Killer Eyes (traduzione)

Freddo e nudo con il tuo sguardo nudo
Oh ma nessuno sà, perché li porti lì
Perché sei pieno di fascino e così pieno di danno
Mentre mi porti, dove mi seppellirai
Nei tuoi occhi assassini che mi gelano dentro
I tuoi occhi assassini continuano a fissarmi attraverso
Aggrovigliato, questa sensazione malsana
Mentre ingrandisco, mi sento ipnotizzato
Devo scappare, ma sai che rimarrò
Mentre mi tieni vicino, finché quasi soffoco
Nei tuoi occhi assassini che mi gelano dentro
E quegli occhi assassini che mi fissano
Quegli occhi assassini mi stanno attraversando
L'amore dentro di me so so che può nascondermi
Quegli occhi assassini mi fissano
Quegli occhi assassini
Non so (non so) cosa mi fanno
(Quegli occhi assassini) non sai cosa mi fanno
Nei tuoi occhi assassini, agghiaccianti attraverso di me
Quegli occhi assassini, che mi fissano
Quegli occhi assassini mi stanno attraversando
L'amore dentro di me, so che può nascondermi
Quegli occhi assassini, continuano a fissarmi attraverso
Quegli occhi assassini...
Non sai, nei tuoi occhi assassini che mi fissano
Quegli occhi assassini continuano a squarciarmi
L'amore dentro di me, so che può nascondermi
Quegli occhi assassini continuano a fissarmi attraverso