Traduzione del testo della canzone Exodus - Vision Divine

Exodus (originale)

Promised land
Would you listen to the cry of a lonely man?
Here my people are dying in vain
Alone in the sand we’ve been walkin' again
After years spent in slavery…
Promised land
We’ll wait for a sign and in hope we stand
Searchin' for your holy way
To a golden horizon and now our dream
Is gonna be real…
In the land of the faith
We’ll be unchained
Free for ever…
Peace in your heart
Peace in your mind
Free for ever…
Promised land
Now I can see your shape, it’s so nice to smell
The breeze on my face, and I feel
My travel is near to the end, now I see
I’m ready to leave…
In the land of the faith
We’ll be unchained
Free for ever…
Peace in your heart
Peace in your mind
Free for ever…

Exodus (traduzione)

Terra promessa
Ascolteresti il ​​grido di un uomo solo?
Qui la mia gente sta morendo invano
Da soli nella sabbia abbiamo camminato di nuovo
Dopo anni trascorsi in schiavitù...
Terra promessa
Aspetteremo un segno e speriamo di restare in piedi
Cercando la tua via santa
Verso un orizzonte dorato e ora il nostro sogno
Sarà reale...
Nella terra della fede
Saremo svincolati
Libero per sempre…
Pace nel tuo cuore
Pace nella tua mente
Libero per sempre…
Terra promessa
Ora posso vedere la tua forma, è così piacevole da annusare
La brezza sul viso e lo sento
Il mio viaggio è vicino alla fine, ora capisco
Sono pronto per andare...
Nella terra della fede
Saremo svincolati
Libero per sempre…
Pace nel tuo cuore
Pace nella tua mente
Libero per sempre…