
Data di rilascio: 02.05.2004
Etichetta discografica: Kontor
Linguaggio delle canzoni: inglese
Versions of the Same (Chapter VII)(originale) |
We’re only two versions of the same |
Trying to get far but we can’t fall apart |
And I know all of your silent cries |
Your desperate call of the wild in the dark |
No you never had to feel this way |
There’s an answer that grows in your heart |
All you see, all you feel lives inside of me You’ve been heading too close to the sun |
Going nowhere, nothing is forever |
Tell me… Am I wrong? |
I’m falling down with you |
'Cause I know we are one |
Don’t you know we are two versions of the same |
You can’t find your way if you are not with me And I know we are one |
Yes I know we are two versions of the same |
There’s so much left to say but you do need some faith |
All the secrets I keep inside |
Something that’s not to be known from this side |
What I see, what I feel |
What I need to know and what I never really say |
Now our souls are too close to combine |
Come here, follow me Through the Gates of Heaven |
Tell me… Am I wrong? |
I really can’t go on |
'Cause I know we are one |
Don’t you know we are two versions of the same |
You can’t find your way if you are not with me And I know we are one |
Yes I know we are two versions of the same |
There’s so much left to say but you do need some faith |
'Cause I know we are one |
Don’t you know we are two versions of the same |
You can’t find your way if you are not with me And I know we are one |
Yes I know we are two versions of the same |
There’s so much left to say but you do need some faith |
…All you need is faith… |
(traduzione) |
Siamo solo due versioni dello stesso |
Cerchiamo di andare lontano ma non possiamo crollare |
E conosco tutte le tue grida silenziose |
Il tuo disperato richiamo alla natura selvaggia nell'oscurità |
No non hai mai dovuto sentirti in questo modo |
C'è una risposta che cresce nel tuo cuore |
Tutto ciò che vedi, tutto ciò che senti vive dentro di me. Ti sei avvicinato troppo al sole |
Non andare da nessuna parte, niente è per sempre |
Dimmi... sbaglio? |
Sto cadendo con te |
Perché so che siamo una cosa sola |
Non lo sai che siamo due versioni dello stesso |
Non riesci a trovare la tua strada se non sei con me E so che lo siamo |
Sì, lo so che siamo due versioni dello stesso |
C'è ancora così tanto da dire ma hai bisogno di un po' di fede |
Tutti i segreti che tengo dentro |
Qualcosa che non deve essere saputo da questa parte |
Quello che vedo, quello che sento |
Quello che devo sapere e quello che non dico mai davvero |
Ora le nostre anime sono troppo vicine per combinarsi |
Vieni qui, seguimi attraverso le porte del cielo |
Dimmi... sbaglio? |
Non posso davvero andare avanti |
Perché so che siamo una cosa sola |
Non lo sai che siamo due versioni dello stesso |
Non riesci a trovare la tua strada se non sei con me E so che lo siamo |
Sì, lo so che siamo due versioni dello stesso |
C'è ancora così tanto da dire ma hai bisogno di un po' di fede |
Perché so che siamo una cosa sola |
Non lo sai che siamo due versioni dello stesso |
Non riesci a trovare la tua strada se non sei con me E so che lo siamo |
Sì, lo so che siamo due versioni dello stesso |
C'è ancora così tanto da dire ma hai bisogno di un po' di fede |
...Tutto ciò di cui hai bisogno è fede... |
Tag delle canzoni: #Versions of the Same
Nome | Anno |
---|---|
Angel of Revenge | 2018 |
The Final Countdown | 2018 |
Take on Me | 2002 |
3 Men Walk on the Moon | 2019 |
Now That All The Heroes Are Dead | 2019 |
Letter to My Child Never Born | 2009 |
The Killing Speed of Time | 2009 |
Angels in Disguise | 2009 |
Fading Shadow | 2009 |
Violet Loneliness | 2009 |
Colours of My World (Chapter III) | 2004 |
Eternal Life ft. Vision Divine | 2019 |
New Eden | 2018 |
The Secret of Life (Chapter II) | 2004 |
Stream of Unconsciousness (Chapter I) | 2004 |
Send Me an Angel | 2002 |
Taste of Goodbye | 2017 |
The Perfect Machine | 2005 |
God Is Dead | 2005 |
Vision Divine | 2018 |