Traduzione del testo della canzone Это похоже на сны - ВиСтанция

Это похоже на сны (originale)

Все что ты слышишь,
Быть может только не чайные мысли,
Я не о чем не думал когда писал их, Знаешь это похоже на сны, иногда они Бывают
черно белыми и ты помнишь на утро Все до единого кадра.
А иногда они ярко цветные, но будто Стираются из памяти, когда просыпаешься.
Еще только вчера ЛЬНЯНЫЕ паутины ДНЕЙ,
Ткали мечты меня топили рутиной, Протяни руки счастья на встречу ровно В
полдень забудь, они шептали то что Ты когда-то помнил, пойми мне некуда Идти
если вечер опустился на город, а Я в пути прощай, жди тех кто в памяти.
Других жив тех кто не успел проститься и тех кто не решился,
Я потерял сон, солнце скрылось,
Мои слова не летали бескрылыЕ,
Скоро станет темно совсем,
Это осень оставляет СЛЕДЫ жолто-красной проседью,
Тех не далеких желаний где Первомутровый берег, где мы родились И умерли, а
теперь улетели,
Мы так хотели день и ночь любоваться Рассветом Петь И с ветром плескаться Все
эти остывшего неба.
Припев:
За теми днями осенними ветер в сферах Кружил я по не воле терял тебя в
РубинОВОЙ лжи, я дорожил минутами, но Мы запутали жизнь, но мы запутали Жизнь,
но мы запутали жизнь.
Вернись назад время, знаю я летал в рай, там на краю надежд, те кто мечтать
устали спали, а небо плакала я ощущал ИХ РЯДОМ вспомни ИХ слова нам бы жить и
вся на града, я бередил память, опять в который раз мне показалось странным что
сумерки не гасли, В ОКНАХ на против я видел кто-то бродил во тьме,
силою женственной плавно таял в параде ТЕНЕЙ, это неделями длилось и
продолжалось годами, часы гадали замирать или бежать в дали они едва ли
успевали за вечностью, кругом молчали, говорить было неочем я верил в счастье,
В волшебство веря, строив свой мир новый, на снах и доверий в перерыве
вселенной между часами нетленами, тлели письма, пылающий страсти тех откровений.
Я видел как замерзал воздух хрупкий, хрустальными осколками мне режА руки,
царапая стекла на скоростных поездах, учил стихи наизусть мой ежедневник
листаЯ, я не устал я просто стал осторожЕН, теперь мне не хватало терпенья что
бы поверить тебе этим Богровым закатом на березовых картинах, твоим утопиям
сказочным и идилиЯм, старые фотоальбомы хранили память, хотелось петь вечерами
и разболтать все тайны, миру вокруг и одиноким планетам, объятЫЙ этим сиреневым
летом, там слезы наполнены счастьем почти на половину, а во стольном это всего
лишь цветы иЗ сатина и мне хватило бы пары что б помянуть облака,
но, а пока давай прощаться, пока.

(traduzione)

Tutto quello che senti
Forse solo non pensieri sul tè,
Non ho pensato a niente quando li ho scritti, sai, sono come i sogni, a volte accadono
bianco e nero e ti ricordi al mattino Ogni singolo fotogramma.
E a volte sono coloratissimi, ma sembrano cancellati dalla memoria quando ti svegli.
Proprio ieri le ragnatele di LINO dei GIORNI,
I sogni mi hanno intrecciato, mi hanno affogato con la routine, allunga le mani della felicità per incontrare esattamente B
dimentica mezzogiorno, hanno sussurrato quello che una volta ricordavi, capisci che non ho nessun posto dove andare
se è calata la sera sulla città, e io sto arrivando, arrivederci, aspetta chi è nella memoria.
Altri sono vivi, quelli che non hanno avuto il tempo di salutarsi e quelli che non hanno osato,
Ho perso il sonno, il sole è scomparso,
Le mie parole non volavano senza ali,
Presto sarà completamente buio
Quest'autunno lascia TRACCE con brizzole giallo-rosso,
Quei desideri non lontani dov'è la spiaggia del Primo Tumulo, dove siamo nati e siamo morti, ma
ora sono volati via
Volevamo tanto ammirare l'alba giorno e notte Cantare e sguazzare con il vento Tutto
questi cieli freddi.
Coro:
Dietro quei giorni autunnali, il vento nelle sfere
Ruby mente, ho apprezzato i minuti, ma abbiamo confuso la vita, ma abbiamo confuso la vita,
ma abbiamo confuso la vita.
Torna indietro nel tempo, so di essere volato in paradiso, lì sul filo delle speranze, quelli che sognano
eravamo stanchi di dormire, e il cielo piangeva, li sentivo VICINI, ricordavo le LORO parole, saremmo vissuti e
tutte le ricompense, ho risvegliato la mia memoria, ancora per l'ennesima volta mi è sembrato strano che
il crepuscolo non si spense, NELLE FINESTRE di fronte vidi qualcuno che vagava nell'oscurità,
con il potere del femminile sciolto dolcemente nella sfilata delle OMBRE, questo durò per settimane e
continuato per anni, l'orologio si chiedeva se congelarsi o scappare, a malapena
reggeva l'eternità, tacevo intorno, non c'era niente da dire, credevo nella felicità,
Credere nella magia, costruire il tuo nuovo mondo, sui sogni e le confidenze in una pausa
l'universo tra le ore imperiture, le lettere covavano sotto la cenere, le passioni ardenti di quelle rivelazioni.
Ho visto come l'aria fragile si è congelata, frammenti di cristallo mi hanno tagliato le mani,
grattando i vetri dei treni ad alta velocità, ho imparato poesie a memoria nel mio diario
sfogliando io, non sono stanco, sono solo diventato attento, ora non avevo la pazienza che
Ti crederei con questo tramonto di Bogrov sui dipinti di betulle, le tue utopie
favolosi e idilliaci, vecchi album fotografici conservavano la memoria, volevo cantare la sera
e svela tutti i segreti al mondo circostante e ai pianeti solitari, abbracciati da questo lillà
d'estate le lacrime sono quasi per metà piene di felicità, ma a tavola c'è tutto
mi basterebbero solo fiori di raso e un paio per ricordare le nuvole,
ma, per ora, salutiamoci, ciao.