Traduzione del testo della canzone Группа А - Виталий Леонов

Группа А - Виталий Леонов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Группа А , di -Виталий Леонов
Canzone dall'album: О жизни, службе и судьбе
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:27.11.2019
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:LifeMusic

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Группа А (originale)Группа А (traduzione)
Подъём по тревоге, и снова туда, Alzati in allarme, e di nuovo lì,
Где стонет от ужаса полночь, Dove la mezzanotte geme di orrore,
Где люди страдают, где смерть и беда Dove le persone soffrono, dove la morte e la sventura
И срочно нужна наша помощь, E il nostro aiuto è urgente,
Взревели венты, от натуги дрожа, Le prese d'aria ruggivano, tremando per lo sforzo,
Мы вновь за кого-то в ответе, Siamo di nuovo responsabili per qualcuno,
Готов к бою личный состав группы «А» Pronto per il personale di battaglia del gruppo "A"
В любой точке этой планеты. Ovunque su questo pianeta.
Мы сделали выбор и это наш крест, Abbiamo fatto una scelta e questa è la nostra croce,
Давить вездесущую нечисть, Schiaccia gli onnipresenti spiriti maligni,
Мы вновь оставляем семью и невест, Lasciamo di nuovo la famiglia e le spose,
Прощаясь быть может навечно Dire addio forse per sempre
Опасен, силён и коварен террор, Il terrore è pericoloso, forte e insidioso,
Поэтому часто по краю Pertanto, spesso lungo il bordo
Мы ходим, но короток наш разговор Camminiamo, ma la nostra conversazione è breve
С врагом что Отчизну терзает. Con il nemico che tormenta la Patria.
Мы профессионалы, но праздник любой, Siamo professionisti, ma qualsiasi vacanza,
У нас не без третьего тоста, Facciamo un terzo brindisi,
Ведь Родину мы.Dopotutto, noi siamo la Patria.
заслоняем собой, coprirci,
От новых трагедий Норд-Оста, Dalle nuove tragedie del Nord-Ost,
От плача Беслана, где в буре страстей, Dal pianto di Beslan, dove in una tempesta di passioni,
И зла одурманенной мрази E il male della feccia drogata
Ценой своей жизни, несчастных детей, A costo della vita, bambini sfortunati,
Спасали бойцы из спецназа. Soccorso dai combattenti delle forze speciali.
Не стоит в политеке нас обвинять, Non biasimarci per la politica,
Солдат лишь приказ выполняет, Il soldato esegue solo gli ordini
Но в путч, белый дом, отказались мы брать, Ma nel putsch, la casa bianca, ci siamo rifiutati di prendere,
Ведь Альфа в своих не стреляет. Dopotutto, Alpha non spara da solo.
Мы с честью прошли весь Кавказ и Афган, Abbiamo superato l'intero Caucaso e l'Afghanistan con onore,
Священный свой долг выполняя, Adempiere al tuo sacro dovere,
И тело страны от зияющих ран, E il corpo del paese dalle ferite aperte,
Надёжно своим закрывает. Si chiude in modo sicuro.
Мы Родины щит, и карающий меч Siamo lo scudo della Patria e la spada punitiva
И всем доказали в итоге, E alla fine hanno dimostrato a tutti
Врагу не сломать мощь спецназовских плечь, Il nemico non può spezzare il potere delle spalle spetsnaz,
Хоть группа «А"люди не боги, Sebbene le persone del gruppo "A" non siano dei,
Нас много ушло, не дожив своих лет, Molti di noi se ne sono andati prima di raggiungere i nostri anni,
Но много мы и не просили Ma non abbiamo chiesto molto
Сложив свою жизнь, автомат и берет Dopo aver deposto la sua vita, automatico e prende
К ногам ненаглядной России Ai piedi dell'amata Russia
К ногам ненаглядной России Ai piedi dell'amata Russia
К ногам ненаглядной РоссииAi piedi dell'amata Russia
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: