Traduzione del testo della canzone Tick Tock - Walking On Cars

Tick Tock (originale)

Arms by my side, heart on my sleeve
The chandelier falls as I stand underneath
Won’t you give it up this time?
Won’t you give it up to save?
Watch this come alive
That was yesterday
Tick tock
Ready
Holding
To put hope back on the shelf
This is the last time
I stay up all night
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I
I must say goodbye
Forget everything and I’m starting with you
Where do you run?
What can you lose?
Run from yourself but you’re still stuck with you
Won’t you give it up this time?
Won’t you give it up to save?
Watch this come alive
That was yesterday
Clock’s got his hands in the air as I’m fallin'
The clock’s got his hands in the air as I’m calling out
Clock’s got his hands by his sides I’m still waiting
I’m still waiting
I’m still waiting
Tick tock
Ready
Holding
To put hope back on the shelf
This is the last time
I stay up all night
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I
I must say goodbye
Forget everything and I’m starting with you, with you, with you
I’m starting with you, with you, with you
I’m starting with you
Forget everything and I’m starting with you
This is the last time
I stay up all night
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I
I must say goodbye
Forget everything and I’m starting with you, with you, with you
I’m starting with you, with you, with you
I’m starting…
Tick tock
Ready
Holding
To put hope back on the shelf

Tick Tock (traduzione)

Braccia al mio fianco, cuore sulla manica
Il lampadario cade mentre sono in piedi sotto
Non ti arrendi questa volta?
Non rinuncerai a risparmiare?
Guarda questo prendere vita
È stato ieri
Tic tac
Pronto
Presa
Per riporre la speranza sullo scaffale
Questa è l'ultima volta
Sto sveglio tutta la notte
Dimentica tutto e comincio da te
Ti amo ma io
Devo dire addio
Dimentica tutto e comincio da te
Dove corri?
Cosa puoi perdere?
Scappa da te stesso ma sei ancora bloccato con te
Non ti arrendi questa volta?
Non rinuncerai a risparmiare?
Guarda questo prendere vita
È stato ieri
L'orologio ha le mani in aria mentre sto cadendo
L'orologio ha le lancette in aria mentre sto chiamando
L'orologio ha le mani lungo i fianchi Sto ancora aspettando
Sto ancora aspettando
Sto ancora aspettando
Tic tac
Pronto
Presa
Per riporre la speranza sullo scaffale
Questa è l'ultima volta
Sto sveglio tutta la notte
Dimentica tutto e comincio da te
Ti amo ma io
Devo dire addio
Dimentica tutto e io comincio con te, con te, con te
Comincio con te, con te, con te
Comincio con te
Dimentica tutto e comincio da te
Questa è l'ultima volta
Sto sveglio tutta la notte
Dimentica tutto e comincio da te
Ti amo ma io
Devo dire addio
Dimentica tutto e io comincio con te, con te, con te
Comincio con te, con te, con te
Sto iniziando…
Tic tac
Pronto
Presa
Per riporre la speranza sullo scaffale