Traduzione del testo della canzone Magnet and Steel (Re-Recorded) - Walter Egan

Magnet and Steel (Re-Recorded) (originale)

Ooh ooh ah Now I told you so you ought to know
Ooh it takes some time for a feelin’to grow
Ooh you’re so close now I can’t let you go Ooh and I can’t let go For you are a magnet and I am steel
I can’t hope that I’ll hold you for long
Ooh you’re a woman who’s lost to your song
Ooh but the love that I feel is so strong
Ooh and it can’t be wrong
With you I’m not shy to show the way I feel
With you I might try my secrets to reveal
For you are a magnet and I am steel
For you are a magnet and I am steel

Magnet and Steel (Re-Recorded) (traduzione)

Ooh ooh ah Ora te l'avevo detto così dovresti saperlo
Ooh, ci vuole un po' di tempo prima che la sensazione cresca
Ooh sei così vicino ora che non posso lasciarti andare Ooh e non posso lasciarti andare Perché tu sei una calamita e io sono d'acciaio
Non posso sperare di tenerti stretto a lungo
Ooh sei una donna che ha perso la tua canzone
Ooh, ma l'amore che provo è così forte
Ooh e non può essere sbagliato
Con te non sono timido nel mostrare come mi sento
Con te potrei provare i miei segreti da svelare
Perché tu sei un magnete e io sono un acciaio
Perché tu sei un magnete e io sono un acciaio