Traduzione del testo della canzone All My Life - Walter Trout

All My Life (originale)

Streets are getting meaner
So hard to survive
Doin' all you can to stay alive
There’s a stranger on the corner
Waitin there for you
He knows that you are only passing through
The only way to make it
In this faithless town
's to turn away when something’s going down
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man
's one day at a time
You borrow beg and steal
But if you wanna make a deal
Take a look around you
The dogs are are closing in
They don’t care who you are or where you bin
Crying out for jesus beggin him for grace
Can he see the fear upon your face
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man
You hide your face in silence
Your back against the wall
You feel nobody hears you when you call
Making your confession
You hang your head and pray
Lord why does it have to be this way
All my life, all my life, I have tried to do the best I can
All my life, all my life, lord you know I am just a man

All My Life (traduzione)

Le strade stanno diventando più cattive
Così difficile sopravvivere
Fai tutto il possibile per rimanere in vita
C'è uno sconosciuto all'angolo
Ti aspetto lì
Sa che sei solo di passaggio
L'unico modo per farcela
In questa città infedele
's per girare le spalle quando qualcosa sta andando giù
Per tutta la vita, per tutta la vita, ho cercato di fare il meglio che potevo
Per tutta la vita, per tutta la vita, signore, sai che sono solo un uomo
è un giorno alla volta
Prendi in prestito l'elemosina e ruba
Ma se vuoi fare un affare
Dai un'occhiata intorno a te
I cani si stanno avvicinando
A loro non importa chi sei o dove rifiuti
Gridando per Gesù implorandolo per grazia
Può vedere la paura sul tuo viso
Per tutta la vita, per tutta la vita, ho cercato di fare il meglio che potevo
Per tutta la vita, per tutta la vita, signore, sai che sono solo un uomo
Nascondi la tua faccia in silenzio
La tua schiena contro il muro
Senti che nessuno ti sente quando chiami
Fare la tua confessione
Chini la testa e preghi
Signore, perché deve essere così
Per tutta la vita, per tutta la vita, ho cercato di fare il meglio che potevo
Per tutta la vita, per tutta la vita, signore, sai che sono solo un uomo