Traduzione del testo della canzone Carrie White - Warhead

Carrie White (originale)

This is your life-long atmosphere
Your mother keeps you trapped in here
A cruel world you can’t escape
Your name is carrie, you’re in bad shape
Your mother’s mentally deranged
So you can’t cope with life outside
The things she teaches you are strange
You can’t differ the truth from lies
Carrie white
You stand alone in the world of pain
Your suffering is your mother’s gain
The bloody child of a bloody ass
Your whole life a total mess
There is no helping hand at school
No real friends you can talk to
No mercy, treated like a fool
It’s just your mom who talks to you
Carrie white
As you begin to realize
There’s a power behind your eyes
Satisfied, hear your mother yell
It is the exit out of hell
The ones who treated you so bad
Are watching you now going mad
You kill the ones that took your pride
Your final deed, the suicide!
Carrie white

Carrie White (traduzione)

Questa è la tua atmosfera per tutta la vita
Tua madre ti tiene intrappolato qui dentro
Un mondo crudele da cui non puoi sfuggire
Il tuo nome è Carriere, sei in pessime condizioni
Tua madre è mentalmente squilibrata
Quindi non puoi affrontare la vita fuori
Le cose che ti insegna sono strane
Non puoi differenziare la verità dalle bugie
Carri bianco
Sei solo nel mondo del dolore
La tua sofferenza è il guadagno di tua madre
Il figlio insanguinato di un asino insanguinato
Tutta la tua vita un pasticcio totale
Non ci sono aiuti a scuola
Nessun vero amico con cui puoi parlare
Nessuna pietà, trattato come uno sciocco
È solo tua madre che ti parla
Carri bianco
Quando cominci a rendertene conto
C'è un potere dietro i tuoi occhi
Soddisfatto, senti tua madre urlare
È l'uscita dall'inferno
Quelli che ti hanno trattato così male
Ti stanno guardando ora impazzire
Uccidi quelli che hanno preso il tuo orgoglio
Il tuo atto finale, il suicidio!
Carri bianco