| The most celebrated bachelor
| Lo scapolo più celebrato
|
| Dedicated to his sport
| Dedicato al suo sport
|
| Was it love that he was after?
| Era l'amore che cercava?
|
| Was the hookers down the hall?
| Le puttane erano in fondo al corridoio?
|
| You talked business in a back room
| Hai parlato di affari in una stanza sul retro
|
| With a banner…
| Con uno striscione...
|
| Without you, Candy Man can’t say!
| Senza di te, Candy Man non può dire!
|
| You made a step upon a Sunday
| Hai fatto un passo di domenica
|
| It will erase your Monday!
| Cancellerà il tuo lunedì!
|
| He left her laying on the back floor
| L'ha lasciata sdraiata sul pavimento sul retro
|
| Yeah, she’ll call him when she needs some more!
| Sì, lo chiamerà quando ne avrà bisogno!
|
| Without you
| Senza di te
|
| Everything without his presence…
| Tutto senza la sua presenza...
|
| Without you
| Senza di te
|
| Everything in life you’d treasure
| Tutto ciò di cui faresti tesoro
|
| You’ll fall upon the rainbow there!
| Cadrai sull'arcobaleno lì!
|
| Without you
| Senza di te
|
| Nothing should taste so sweet
| Niente dovrebbe avere un sapore così dolce
|
| You’re the kind of girl that the Candy Man needs
| Sei il tipo di ragazza di cui l'uomo delle caramelle ha bisogno
|
| And live the day your way
| E vivi la giornata a modo tuo
|
| Could make her pain go away
| Potrebbe far sparire il suo dolore
|
| She could make the pain go away
| Potrebbe far sparire il dolore
|
| We could make the pain go away
| Potevamo far sparire il dolore
|
| We could make. | Potevamo fare. |
| your way!
| il vostro modo!
|
| He could make your life go away!
| Potrebbe farti andare via la vita!
|
| He could make your feelings go away
| Potrebbe far sparire i tuoi sentimenti
|
| Get up catch your ass in every way!
| Alzati, prenditi il culo in tutti i modi!
|
| Everything in life you’d treasure
| Tutto ciò di cui faresti tesoro
|
| You’ll fall upon the rainbow there!
| Cadrai sull'arcobaleno lì!
|
| Without you
| Senza di te
|
| Everything in life is precious, we finally seen the sun!
| Tutto nella vita è prezioso, finalmente abbiamo visto il sole!
|
| Everything in life you’d treasure
| Tutto ciò di cui faresti tesoro
|
| You’ll fall upon the…
| Cadrai sul...
|
| Nothing should taste so sweet
| Niente dovrebbe avere un sapore così dolce
|
| You’re the kind of girl that the Candy Man needs
| Sei il tipo di ragazza di cui l'uomo delle caramelle ha bisogno
|
| Who needs you?
| Chi ha bisogno di te?
|
| Who needs you?
| Chi ha bisogno di te?
|
| He could make your life go away!
| Potrebbe farti andare via la vita!
|
| He could make your life go away!
| Potrebbe farti andare via la vita!
|
| He could make your life go away!
| Potrebbe farti andare via la vita!
|
| He could make your pain go away! | Potrebbe far sparire il tuo dolore! |