Traduzione del testo della canzone Every Single Dollar - We The Kings

Every Single Dollar (originale)

Lately,
I’ve been thinking about someone
Someone who just makes me,
Feel like myself
That one who
Picks me up when I’m feeling blue
And let’s me do whatever
I want to
I gotta find that girl
With every single dollar,
I’ll be sure to buy you flowers
Cause money ain’t no problem when love’s free,
Oh, I’d trade in all my years
To spend with you a single hour
As long as you’ll spend it with me
Lately,
You’re the only one I see
And I can’t seem to get you
Off of my mind
My darling,
pick me up cause I’m falling
Crazy, madly, deeply in love with you
I gotta find that girl
With every single dollar,
I’ll be sure to buy you flowers
Cause money ain’t no problem when love’s free,
Oh, I’d trade in all my years
To spend with you a single hour
As long as you’ll spend it with me
Run away with me and I will take you to the island
Anywhere you wanna go, I’m down
We could build a rocket and fly up to every planet, now
We’ll spin the world around
With every single dollar,
I’ll be sure to buy you flowers
Cause money ain’t no problem when love’s free,
Oh, I’d trade in all my years
To spend with you a single hour
As long as you’ll spend it
As long as you’ll spend it
So come on, and spend it with me

Every Single Dollar (traduzione)

Ultimamente,
Ho pensato a qualcuno
Qualcuno che mi fa solo,
Mi sento me stesso
Quello che
Mi prende in braccio quando mi sento triste
E lasciami fare qualunque cosa
Voglio
Devo trovare quella ragazza
Con ogni singolo dollaro,
Mi assicurerò di comprarti dei fiori
Perché il denaro non è un problema quando l'amore è gratuito,
Oh, scambierei tutti i miei anni
Per passare con te una sola ora
Finché lo trascorrerai con me
Ultimamente,
Sei l'unico che vedo
E non riesco a capirti
Fuori dalla mia mente
Mio caro,
sollevami perché sto cadendo
Pazzo, follemente, profondamente innamorato di te
Devo trovare quella ragazza
Con ogni singolo dollaro,
Mi assicurerò di comprarti dei fiori
Perché il denaro non è un problema quando l'amore è gratuito,
Oh, scambierei tutti i miei anni
Per passare con te una sola ora
Finché lo trascorrerai con me
Scappa con me e io ti porterò sull'isola
Ovunque tu voglia andare, sono a terra
Potremmo costruire un razzo e volare su ogni pianeta, ora
Gireremo il mondo
Con ogni singolo dollaro,
Mi assicurerò di comprarti dei fiori
Perché il denaro non è un problema quando l'amore è gratuito,
Oh, scambierei tutti i miei anni
Per passare con te una sola ora
Finché lo spenderai
Finché lo spenderai
Quindi dai e passalo con me