Traduzione del testo della canzone The Quiet - We The Kings

The Quiet (originale)

I’ll stand
On my own two feet
Against you girl
I just can’t walk away
I said,
I can’t take it that easy
Wanna break you down tonight
Don’t wanna waste another day
And it’s not over just yet
Give me this
One last fighting chance
To crash the wall
I’ll get to you
You are a war
Worth dying for
Tonight
Give me this
One last fighting chance
To be the kid
Who caved you in It’d be so easy
To lose myself to you
Quiet
I will be So sure
Calling your bluff
I think you lost
Your will to fight
And you know
I’ll storm
Through your castles doors
Cause you know that I’m good for you
And you’re scared of what you’ll find
A love you won’t regret
Give me this
One last fighting chance
To crash the wall
I’ll get to you
You are a war
Worth dying for
Tonight
Give me this
One last fighting chance
To be the kid
Who caved you in It’d be so easy
To lose myself to you
So open up Your friendly fire
And let me be The kill you’re missing
Don’t wanna see you
Close your eyes
Until this is over
Give me this
One last fighting chance
To crash the wall
I’ll get to you
You are a war
Worth dying for
Tonight
Give me this
One last fighting chance
To be the kid
Who caved you in It’d be so easy
To lose myself to you

(traduzione)

Starò in piedi
Da solo
Contro di te ragazza
Non riesco proprio ad andarmene
Ho detto,
Non posso prenderlo così facilmente
Voglio abbatterti stasera
Non voglio sprecare un altro giorno
E non è ancora finita
Dammi questo
Un'ultima possibilità di combattimento
Per sfondare il muro
Ti raggiungo
Sei una guerra
Vale la pena morire
Stasera
Dammi questo
Un'ultima possibilità di combattimento
Essere il bambino
Chi ti ha ceduto sarebbe così facile
Per perdermi per te
Silenzioso
Sarò così sicuro
Chiamando il tuo bluff
Penso che tu abbia perso
La tua volontà di combattere
E tu sai
prenderò d'assalto
Attraverso le porte dei tuoi castelli
Perché sai che sono buono per te
E hai paura di ciò che troverai
Un amore di cui non ti pentirai
Dammi questo
Un'ultima possibilità di combattimento
Per sfondare il muro
Ti raggiungo
Sei una guerra
Vale la pena morire
Stasera
Dammi questo
Un'ultima possibilità di combattimento
Essere il bambino
Chi ti ha ceduto sarebbe così facile
Per perdermi per te
Quindi apri il tuo fuoco amico
E fammi essere l'uccisione che ti manca
Non voglio vederti
Chiudi gli occhi
Fino a quando non sarà finita
Dammi questo
Un'ultima possibilità di combattimento
Per sfondare il muro
Ti raggiungo
Sei una guerra
Vale la pena morire
Stasera
Dammi questo
Un'ultima possibilità di combattimento
Essere il bambino
Chi ti ha ceduto sarebbe così facile
Per perdermi per te