Testi di Bruises and the Cuts - Weesp

Bruises and the Cuts (originale)

Look at my face, at the bruises and the cuts
I’m ugly and maybe deserve to die
Don’t you cry, nobody taught me words
I will lie the storm is surely gonna calm
Someday
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I…
Rainy morning and hangover so severe
A cripple, I don’t feel anything at all
Yes I tried, sometimes I want to change
But I’m evil, it’s just the ashes underfoot
I grin
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I fell
Everything that I touch
Turns to stone
I will leave for a new life
For you
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I…

(traduzione)

Guarda la mia faccia, i lividi e i tagli
Sono brutto e forse merito di morire
Non piangere, nessuno mi ha insegnato le parole
Mentirò che la tempesta si calmerà sicuramente
Un giorno
In un posto migliore
Nonostante tutto siamo sopravvissuti
Potrei rimanere in vita
La neve si sciolse sulla sua guancia
La neve si sciolse sulle sue labbra
Ed è così che io...
Mattinata piovosa e sbornia così grave
Uno storpio, non sento niente
Sì, ci ho provato, a volte voglio cambiare
Ma io sono malvagio, sono solo le ceneri sotto i piedi
Sorrido
In un posto migliore
Nonostante tutto siamo sopravvissuti
Potrei rimanere in vita
La neve si sciolse sulla sua guancia
La neve si sciolse sulle sue labbra
Ed è così che sono caduta
Tutto ciò che tocco
Si trasforma in pietra
Partirò per una nuova vita
Per te
In un posto migliore
Nonostante tutto siamo sopravvissuti
Potrei rimanere in vita
La neve si sciolse sulla sua guancia
La neve si sciolse sulle sue labbra
Ed è così che io...