Traduzione del testo della canzone For You Are - Wet Wet Wet

For You Are (originale)

Don’t miss out on love,
Tear you down,
It’ll make you wanna,
Break down and cry,
Don’t miss out on love,
Take a long time,
Remember baby,
Kinda makes me feel alright
I feel the need,
Say I feel the need,
Everybody knows, Everybody knows,
Does everybody care for that hungry child
For you are,
My life, my inspiration, woh woh
For you are,
My life, my inspiration, woh woh
You got me moving
Don’t miss out on love
It’ll tear down,
It’ll make you wanna,
Break down and cry, cry, cry, cry.
STOP!
Feelings alright it makes me feel good,
Feelings alright it makes me feel good
Everybody knows this feeling
I feel the need,
Say I feel the need,
Everybody knows, Everybody knows,
Everybody cares for that hungry child
Oh, For you are,
My life, my inspiration, woh woh, woh woh
For you are,
My life, my inspiration
For you are,
My life, my inspiration
Everything, honey
Everything, honey
You gave me life,
You gave me hope into my life
You gave me hope
You gave me clothing
To last throughout my life
Oh oh, oh oh For you are,
My life, my inspiration, woh woh, woh who, oh For you are,
My life, my inspiration
Makes me feel
For you are,
My life, woh woh
Are my life

For You Are (traduzione)

Non perdere l'amore,
abbatterti,
Ti farà venire voglia,
Rompi e piangi,
Non perdere l'amore,
Richiedere molto tempo,
Ricorda piccola,
Un po' mi fa sentire bene
Sento il bisogno,
Di 'che sento il bisogno,
Lo sanno tutti, lo sanno tutti,
Tutti si prendono cura di quel bambino affamato
Perché tu sei,
La mia vita, la mia ispirazione, woh woh
Perché tu sei,
La mia vita, la mia ispirazione, woh woh
Mi hai fatto muovere
Non perdere l'amore
Si abbatterà,
Ti farà venire voglia,
Rompi e piangi, piangi, piangi, piangi.
FERMARE!
Mi sento bene, mi fa sentire bene,
Mi sento bene, mi fa sentire bene
Tutti conoscono questa sensazione
Sento il bisogno,
Di 'che sento il bisogno,
Lo sanno tutti, lo sanno tutti,
Tutti si prendono cura di quel bambino affamato
Oh, perché tu sei,
La mia vita, la mia ispirazione, woh woh, woh woh
Perché tu sei,
La mia vita, la mia ispirazione
Perché tu sei,
La mia vita, la mia ispirazione
Tutto, tesoro
Tutto, tesoro
Mi hai dato la vita,
Mi hai dato speranza nella mia vita
Mi hai dato speranza
Mi hai dato vestiti
Per durare per tutta la vita
Oh oh, oh oh perché sei,
La mia vita, la mia ispirazione, woh woh, woh who, oh perché tu sei,
La mia vita, la mia ispirazione
Mi fa sentire
Perché tu sei,
La mia vita, woh woh
Sono la mia vita