Traduzione del testo della canzone Don't Wanna Know Why - Whiskeytown

Don't Wanna Know Why (originale)

Don’t wanna know why you like me I don’t care
Don’t wanna know why I walk by and you stare
Don’t wanna know why just to wanna know why
Don’t wanna know why just to wanna know why
When I… breathe in, breathe out.
Carry on, carry out.
Try to… drive through your life
Breathe in, breathe out.
Carry on, carry out.
Try to… never say goodbye
Don’t wanna know how you’re feeling I don’t care
Don’t wanna know when you’ll meet me I’m not there
Don’t wanna know why just to wanna know why
Don’t wanna know why just to wanna know why
When I… breathe in, breathe out.
Carry on, carry out.
Try to… drive through your life
Breathe in, breathe out.
Carry on, carry out.
Try to… never say goodbye
I wish I knew
How to tell you
How to tell me why

Don't Wanna Know Why (traduzione)

Non voglio sapere perché ti piaccio, non mi interessa
Non voglio sapere perché passo qui e tu mi fissi
Non voglio sapere perché solo per voglio sapere perché
Non voglio sapere perché solo per voglio sapere perché
Quando io... inspiro, espiro.
Continua, esegui.
Prova a... guidare attraverso la tua vita
Inspirare ed espirare.
Continua, esegui.
Cerca di... non dire mai addio
Non voglio sapere come ti senti, non mi interessa
Non voglio sapere quando mi incontrerai, non ci sono
Non voglio sapere perché solo per voglio sapere perché
Non voglio sapere perché solo per voglio sapere perché
Quando io... inspiro, espiro.
Continua, esegui.
Prova a... guidare attraverso la tua vita
Inspirare ed espirare.
Continua, esegui.
Cerca di... non dire mai addio
Vorrei sapere
Come dirtelo
Come dirmi perché