Traduzione del testo della canzone Easy Hearts - Whiskeytown

Easy Hearts (originale)

Put the houses in a row
On the streets we used to know
And all the things out in the yard
Beckoning there to and fro
And if the money isn’t right
Can I be yours tonight?
I’ve an easy heart
From the windows of your house
Reflects back on yourself
Then it gets you wonderin'
If it means anything
If the money isn’t right
Can I be yours tonight?
I’ve had a pretty hard life
I’ve had a pretty hard life
For such an easy heart
You move away when you’re young
They take away where you’re from
And all the things out in the trees
Fall away into the breeze
If the money isn’t right
Can I be yours tonight?
I’ve had a pretty hard life
I’ve had a pretty hard life
For such an easy heart
Easy heart

Easy Hearts (traduzione)

Metti le case in fila
Per le strade che conoscevamo
E tutte le cose in giardino
Facendo cenno avanti e indietro
E se i soldi non vanno bene
Posso essere tuo stasera?
Ho un cuore facile
Dalle finestre di casa tua
Si riflette su te stesso
Poi ti viene da chiederti
Se significa qualcosa
Se i soldi non vanno bene
Posso essere tuo stasera?
Ho avuto una vita piuttosto dura
Ho avuto una vita piuttosto dura
Per un cuore così facile
Ti allontani quando sei giovane
Ti portano via da dove vieni
E tutte le cose tra gli alberi
Cadi nella brezza
Se i soldi non vanno bene
Posso essere tuo stasera?
Ho avuto una vita piuttosto dura
Ho avuto una vita piuttosto dura
Per un cuore così facile
Cuore facile