Traduzione del testo della canzone The Ballad Of Carol Lynn - Whiskeytown

The Ballad Of Carol Lynn (originale)

Loving you has gotten weird
You’ll see the sun hanging low down by your window
And all the rain left in the world
Won’t bring you home again
Oh, Carol Lynn
And trusting you has gotten strange
You’ll close the door when the cold has gotten in And all the love left in the world
Won’t keep you warm again
Oh, Carol Lynn
When you need a friend to be there for you
I won’t be one who will help you out
And when you need someone who can let you in You can count me out
Oh, Carol Lynn
When your life has worn you out
You’ll have the past left for you to think about
And all the money in the world
Can’t take you back again
Oh, Carol Lynn
Oh, Carol Lynn

The Ballad Of Carol Lynn (traduzione)

Amarti è diventato strano
Vedrai il sole che pende in basso vicino alla tua finestra
E tutta la pioggia rimasta nel mondo
Non ti riporterà a casa
Oh, Carol Lynn
E fidarsi di te è diventato strano
Chiudirai la porta quando il freddo sarà entrato E tutto l'amore rimasto nel mondo
Non ti terrà di nuovo al caldo
Oh, Carol Lynn
Quando hai bisogno che un amico sia lì per te
Non sarò uno che ti aiuterà
E quando hai bisogno di qualcuno che ti faccia entrare, puoi contare su di me
Oh, Carol Lynn
Quando la tua vita ti ha logorato
Ti resta il passato su cui pensare
E tutti i soldi del mondo
Non posso riportarti indietro
Oh, Carol Lynn
Oh, Carol Lynn