Traduzione del testo della canzone Hands On Me - White Panda, Loote, VALNTN

Hands On Me (originale)

I like 'em boys with woodgrain dripped in the rover
I’mma sit shotgun if I wanna
I done came up quick like I told ya
Fuck with me 'cause he know that I’m a soldier
Heard my shit bumpin' out on the radio
Baby, come my way, you already know
Yeah, I need more than a good visual
If you want it you can get it, get it like
(Ooh-ooh)
Give me lust, give me love
(Ooh-ooh)
Give me all of the above now
(Ooh-ooh)
Know you like what you see
Baby, get your hands on me, me, me
Baby, put in the time
Baby, put in the time on me, me, me
Use your body tonight
Oh baby, get your hands on me, me, me
If you lovin' me right
If you lovin' me right, baby
Use your body tonight
Oh baby, get your hands on me, me, me
Oh baby, get your hands on
Body tonight
Use your body
I like 'em boys who are hands on, no invitation
Lot of work, not a whole lot of patience
Meet me in the backseat 'cause we done waiting
Got my song on the radio station
(Ooh-ooh)
Give me lust, give me love
(Ooh-ooh)
Give me all of the above now
(Ooh-ooh)
Know you like what you see
Baby, get your hands on me, me, me
Baby, put in the time
Baby, put in the time on me, me, me
Use your body tonight
Oh baby, get your hands on me, me, me
If you lovin' me right
If you lovin' me right, baby
Use your body tonight
Oh baby, get your hands on me, me, me
Oh baby, get your hands on
Body tonight
Use your body
Ooh-ooh
Give me lust, love
All of the above now
Know you like what you see, ooh
Baby, get your hands on me, me, me
Baby, put in the time
Baby, put in the time on me, me, me
Use your body tonight
Oh baby, get your hands on me, me, me
If you lovin' me right
If you lovin' me right, baby
Use your body tonight
Oh baby, get your hands on me, me, me
Body tonight
Oh baby, get your hands on
Body tonight
Use your body

(traduzione)

Mi piacciono i ragazzi con la venatura del legno gocciolata nel rover
Mi siedo fucile se voglio
Sono arrivato rapidamente come ti avevo detto
Fanculo con me perché sa che sono un soldato
Ho sentito la mia merda uscire alla radio
Tesoro, vieni da me, lo sai già
Sì, ho bisogno di più di una buona visuale
Se lo vuoi puoi ottenerlo, prendilo come
(Ooh ooh)
Dammi lussuria, dammi amore
(Ooh ooh)
Dammi tutto quanto sopra ora
(Ooh ooh)
So che ti piace quello che vedi
Tesoro, metti le mani su di me, me, me
Tesoro, mettiti il tempo
Tesoro, dedica del tempo a me, a me, a me
Usa il tuo corpo stasera
Oh piccola, metti le mani su me, me, me
Se mi ami bene
Se mi ami bene, piccola
Usa il tuo corpo stasera
Oh piccola, metti le mani su me, me, me
Oh piccola, metti le mani addosso
Corpo stasera
Usa il tuo corpo
Mi piacciono i ragazzi che sono pratici, nessun invito
Tanto lavoro, non molta pazienza
Incontraci sul sedile posteriore perché abbiamo smesso di aspettare
Ho ricevuto la mia canzone dalla stazione radio
(Ooh ooh)
Dammi lussuria, dammi amore
(Ooh ooh)
Dammi tutto quanto sopra ora
(Ooh ooh)
So che ti piace quello che vedi
Tesoro, metti le mani su di me, me, me
Tesoro, mettiti il tempo
Tesoro, dedica del tempo a me, a me, a me
Usa il tuo corpo stasera
Oh piccola, metti le mani su me, me, me
Se mi ami bene
Se mi ami bene, piccola
Usa il tuo corpo stasera
Oh piccola, metti le mani su me, me, me
Oh piccola, metti le mani addosso
Corpo stasera
Usa il tuo corpo
Ooh ooh
Dammi lussuria, amore
Tutto quanto sopra ora
So che ti piace quello che vedi, ooh
Tesoro, metti le mani su di me, me, me
Tesoro, mettiti il tempo
Tesoro, dedica del tempo a me, a me, a me
Usa il tuo corpo stasera
Oh piccola, metti le mani su me, me, me
Se mi ami bene
Se mi ami bene, piccola
Usa il tuo corpo stasera
Oh piccola, metti le mani su me, me, me
Corpo stasera
Oh piccola, metti le mani addosso
Corpo stasera
Usa il tuo corpo