Traduzione del testo della canzone Forgiveness is Weakness - Whitechapel

Forgiveness is Weakness (originale)

He is finally dead
Come celebrate this day
It was slow and full of pain
Good riddance
I hope you’re born again so I can have my turn
To beat you and cut you, put my curse upon you
To pass you down to my bloodline’s youth
Admit it all you want
The truth shall never set you free
Revenge is sweet but so is disease
When it turns you into a slave
Gather your friends and your family
So they can watch me spit and piss on your grave
Forgiveness is useless
It’s just another form of weakness
This is for my family
Let us have this moment
He is finally dead
Come celebrate this day
It was slow and full of pain
Good riddance
I hope you’re born again so I can have my turn
To beat you and cut you, put my curse upon you
To pass you down to my bloodline’s youth
Admit it all you want
The truth shall never set you free
This is for my family
And the ones who suffered with us
Let us have this moment
The years have come and gone
And we all still remain broken
Let us have this moment
He’s finally dead
We all know you’re going to hell
Come back to life, I’ll send you myself
Dig the casket from the dirt
You don’t deserve to be one with the earth
Revenge is sweet but so is disease
When it turns you into a slave
Gather your friends and your family
So they can watch me spit and piss on your grave
Forgiveness is useless
It’s just another form of weakness
This is for my family
Let us have this moment

Forgiveness is Weakness (traduzione)

È finalmente morto
Vieni a festeggiare questo giorno
È stato lento e pieno di dolore
Buona liberazione
Spero che tu sia nato di nuovo così posso avere il mio turno
Per batterti e tagliarti, metti la mia maledizione su di te
Per trasmetterti alla giovinezza della mia stirpe
Ammettilo tutto quello che vuoi
La verità non ti renderà mai libero
La vendetta è dolce, ma lo è la malattia
Quando ti trasforma in uno schiavo
Raduna i tuoi amici e la tua famiglia
Così possono guardarmi sputare e pisciare sulla tua tomba
Il perdono è inutile
È solo un'altra forma di debolezza
Questo è per la mia famiglia
Facciamo questo momento
È finalmente morto
Vieni a festeggiare questo giorno
È stato lento e pieno di dolore
Buona liberazione
Spero che tu sia nato di nuovo così posso avere il mio turno
Per batterti e tagliarti, metti la mia maledizione su di te
Per trasmetterti alla giovinezza della mia stirpe
Ammettilo tutto quello che vuoi
La verità non ti renderà mai libero
Questo è per la mia famiglia
E quelli che hanno sofferto con noi
Facciamo questo momento
Gli anni sono passati
E rimaniamo ancora tutti rotti
Facciamo questo momento
Finalmente è morto
Sappiamo tutti che andrai all'inferno
Torna in vita, te lo mando io stesso
Scava la bara dalla terra
Non meriti di essere uno con la terra
La vendetta è dolce, ma lo è la malattia
Quando ti trasforma in uno schiavo
Raduna i tuoi amici e la tua famiglia
Così possono guardarmi sputare e pisciare sulla tua tomba
Il perdono è inutile
È solo un'altra forma di debolezza
Questo è per la mia famiglia
Facciamo questo momento