Traduzione del testo della canzone Necromechanical - Whitechapel

Necromechanical (originale)

I, machine, have woke to my insides
Exposed to others like me
These insides are not like
The anatomy of what I once was
Excruciating, this pain is excruciating
I am nothing but root and uselessness in a man-created hell
All my mind can think is to destroy anything in my way
The stench of death is overpowering
Though the scent is quite comforting
I’m a machine
I’m a machine of otherworldly capabilities bestowed on the weak
I’m a machine
We are the nightmare that has come to life
Can it be that I am the only one believing my dreams?
I’m a machine
I’ve reached my afterlife, but I never died
Forever endowed with the strength of the gods
I am harvesting the ones who haven’t been born
This imagination
Is reality
This is reality, this is reality
This is reality, this is reality
I am a machine
I am a machine

(traduzione)

Io, macchina, mi sono svegliato al mio interno
Esposto ad altri come me
Questi interni non sono come
L'anatomia di ciò che ero una volta
Atroce, questo dolore è atroce
Non sono altro che radice e inutilità in un inferno creato dall'uomo
Tutto ciò che la mia mente può pensare è distruggere qualsiasi cosa sulla mia strada
Il fetore della morte è opprimente
Anche se il profumo è abbastanza confortante
Sono una macchina
Sono una macchina di capacità ultraterrene conferite ai deboli
Sono una macchina
Siamo l'incubo che ha preso vita
Può essere che io sia l'unico a credere ai miei sogni?
Sono una macchina
Ho raggiunto la mia vita nell'aldilà, ma non sono mai morto
Per sempre dotato della forza degli dei
Sto raccogliendo quelli che non sono nati
Questa immaginazione
È la realtà
Questa è la realtà, questa è la realtà
Questa è la realtà, questa è la realtà
Sono una macchina
Sono una macchina