Traduzione del testo della canzone Worship the Digital Age - Whitechapel

Worship the Digital Age (originale)

You swear to defend and honor every word they speak
They don’t even know your name
Come with me and I will show you secrets that they keep
See what your heroes look like defaced
They dine at night on western desert sands
And drink the blood of children’s severed heads
All for praise, the fortune, and the fame
We sold our souls to worship the digital age
Sell your soul and worship the digital age
I can’t find it in me to resist and look away
This where civilization falls
We have been convinced we need this to be entertained
This disease has consumed us all
Generations now and generations to come
Will submit to a lying scum
Don’t waste your time, we’re already numb
Programmed for the now and the future is none
Sell your soul and worship the digital age

(traduzione)

Giuri di difendere e onorare ogni parola che pronunciano
Non conoscono nemmeno il tuo nome
Vieni con me e ti mostrerò i segreti che custodiscono
Guarda che aspetto hanno i tuoi eroi deturpati
Cenano di notte sulle sabbie del deserto occidentale
E bevi il sangue delle teste mozzate dei bambini
Tutto per lode, fortuna e fama
Abbiamo venduto le nostre anime per adorare l'era digitale
Vendi la tua anima e adora l'era digitale
Non riesco a trovare in me la forza di resistere e distogliere lo sguardo
Qui cade la civiltà
Siamo stati convinti che abbiamo bisogno di questo per divertirci
Questa malattia ci ha consumati tutti
Generazioni ora e generazioni a venire
Si sottometterà a una feccia bugiarda
Non perdere tempo, siamo già insensibili
Non è programmato per il presente e per il futuro
Vendi la tua anima e adora l'era digitale