Traduzione del testo della canzone Why - Whxami

Why (originale)

I said
I don’t even know if last night happened
Or was it only just a dream?
When I saw you both, I swear to God
That time slowed down, I really hoped it wasn’t real
Why you acting like a bitch?
I ain’t laughing
Not at all, it ain’t a joke, this
And I might just kill us all right here and now
So I can finally go to sleep
I’ve been singing out why for weeks though
I’ve been singing out why
Yeah, I’ve been wondering why for weeks though
I’ve been wondering why, yeah
I’ve been thinking about why would he
Decide to be the guy that take my place
Life is but a dream, I’m not asleep
It’s shocking and dumb-finding me awake
Funny, you were always wrong for me
Would always be the rason for my pain
But I wonder if in time I’ll see you
Probably be th reason for my fame
Open up your mind, let’s talk about all the
Shit that you keep inside it, it’s obvious
That you hiding the lie from me, what’s the problem?
'Cause honestly, I was trying to be everything
That you want in a guy but I guess I’m not
Now you’re fucking him on the side
I bought a burner and I put it in the backseat
Ay, riding high down I-95
If I see you two together, think I’ll blast heat
Right up by the side of whip like it’s a bad dream
Fuck it, I’m a
I’ve been singing out why for weeks though
Yeah, I’ve been singing out, baby
I’ve been singing out why
I’ve been wondering why for weeks, oh
I’ve been wondering why
I don’t really wanna be alone sometimes
Like I’m standing in the cycle
Fall in love and leavin' broken-hearted
And I would’ve died for you
Baby girl, I never lie about it
Got me thinking why I told you
That you were all I ever wanted, now you’re not at all
I don’t really wanna be alone sometimes
Like I’m standing in the cycle
Fall in love and leavin' broken-hearted
And I would’ve died for you
Baby girl, I never lie about it
Got me thinking why I told you
That you were all I ever wanted, now you’re not at all
I’ve been singing out why for weeks though
I’ve been wondering why for weeks though

(traduzione)

Ho detto
Non so nemmeno se sia successo ieri sera
O era solo solo un sogno?
Quando vi ho visti entrambi, lo giuro su Dio
Quel tempo è rallentato, speravo davvero che non fosse reale
Perché ti comporti come una puttana?
Non sto ridendo
Per niente, non è uno scherzo, questo
E potrei semplicemente ucciderci tutti qui e ora
Così posso finalmente andare a dormire
Ho cantato perché per settimane però
Ho cantato perché
Sì, sono settimane che mi chiedo perché
Mi sono chiesto perché, sì
Ho pensato al perché dovrebbe
Decidi di essere il ragazzo che prende il mio posto
La vita è ma un sogno, non dormo
È scioccante e stupido trovarmi sveglio
Divertente, hai sempre sbagliato per me
Sarebbe sempre il rasoio per il mio dolore
Ma mi chiedo se col tempo ti vedrò
Probabilmente sarà la ragione della mia fama
Apri la tua mente, parliamo di tutto il
Merda che ci tieni dentro, è ovvio
Che mi nascondi la bugia, qual è il problema?
Perché onestamente stavo cercando di essere tutto
Che vuoi in un ragazzo ma immagino di no
Ora lo stai scopando di lato
Ho comprato un bruciatore e l'ho messo sul sedile posteriore
Sì, percorrendo la I-95 in alto
Se vi vedo insieme, penso che mi scalderò
Proprio accanto alla frusta come se fosse un brutto sogno
Fanculo, sono un
Ho cantato perché per settimane però
Sì, ho cantato a squarciagola, piccola
Ho cantato perché
Mi chiedo perché da settimane, oh
Mi sono chiesto perché
Non voglio davvero essere solo a volte
Come se fossi in piedi nel ciclo
Innamorati e lascia il cuore spezzato
E sarei morto per te
Bambina, non mento mai su questo
Mi ha fatto pensare al motivo per cui te l'ho detto
Che tu fossi tutto ciò che ho sempre desiderato, ora non lo sei affatto
Non voglio davvero essere solo a volte
Come se fossi in piedi nel ciclo
Innamorati e lascia il cuore spezzato
E sarei morto per te
Bambina, non mento mai su questo
Mi ha fatto pensare al motivo per cui te l'ho detto
Che tu fossi tutto ciò che ho sempre desiderato, ora non lo sei affatto
Ho cantato perché per settimane però
Mi chiedo perché da settimane però