Traduzione del testo della canzone Nobody Gotta Know - Why Don't We

Nobody Gotta Know (originale)

Take the time with me tonight
You should come with me tonight
We can feel the free tonight
Nobody gotta know
I’ve been missin', I’ve been crushin' on ya all night
I should take you to the moon, that’s a long flight
We should chill, me and you if it’s alright
You should be my, you should be mine
See, I’ve been trying to find the right way to say to you
That I would walk a million miles to find my way to you
And there is no one else that ever could compare to you
Why don’t you take the time with me tonight?
You should come with me tonight
And we can feel the free tonight
Nobody gotta know
And if they try to tell us wrong from right
We’ll fix it in another life
Cause this is what we on tonight
Nobody gotta know
Nobody gotta know
No, nobody gotta know
No, nobody gotta know
No, nobody gotta know, no
I’ve been missin', I’ve been crushin' on ya all night
I should take you to the moon, that’s a long flight
We should chill, me and you if it’s alright
You should be my, you should be mine
See, I’ve been trying to find the right way to say to you
That I would walk a million miles to find my way to you
And there is no one else that ever could compare to you
Why don’t you take the time with me tonight?
You should come with me tonight
And we can feel the free tonight
Nobody gotta know
And if they try to tell us wrong from right
We’ll fix it in another life
Cause this is what we on tonight
Nobody gotta know
Nobody gotta know
No, nobody gotta know
No, nobody gotta know
No, nobody gotta know, no

(traduzione)

Prenditi del tempo con me stasera
Dovresti venire con me stasera
Possiamo sentirci liberi stasera
Nessuno deve sapere
Mi sono perso, ti ho schiacciato per tutta la notte
Dovrei portarti sulla luna, è un lungo volo
Dovremmo rilassarci, io e te se va bene
Dovresti essere mio, dovresti essere mio
Vedi, ho cercato di trovare il modo giusto per dirti
Che avrei percorso un milione di miglia per trovare la strada per te
E non c'è nessun altro che possa mai essere paragonato a te
Perché non ti prendi il tempo con me stasera?
Dovresti venire con me stasera
E stasera possiamo sentirci liberi
Nessuno deve sapere
E se cercano di dirci sbagliato da giusto
Lo sistemeremo in un'altra vita
Perché questo è ciò che vedremo stasera
Nessuno deve sapere
Nessuno deve sapere
No, nessuno deve saperlo
No, nessuno deve saperlo
No, nessuno deve saperlo, no
Mi sono perso, ti ho schiacciato per tutta la notte
Dovrei portarti sulla luna, è un lungo volo
Dovremmo rilassarci, io e te se va bene
Dovresti essere mio, dovresti essere mio
Vedi, ho cercato di trovare il modo giusto per dirti
Che avrei percorso un milione di miglia per trovare la strada per te
E non c'è nessun altro che possa mai essere paragonato a te
Perché non ti prendi il tempo con me stasera?
Dovresti venire con me stasera
E stasera possiamo sentirci liberi
Nessuno deve sapere
E se cercano di dirci sbagliato da giusto
Lo sistemeremo in un'altra vita
Perché questo è ciò che vedremo stasera
Nessuno deve sapere
Nessuno deve sapere
No, nessuno deve saperlo
No, nessuno deve saperlo
No, nessuno deve saperlo, no