Traduzione del testo della canzone All Over - Wiz Khalifa, Curren$y

All Over (originale)

Set, where haven’t we been yet
Jet Set, where haven’t we been yet
Jet Set, where haven’t we been yet
Jet Set, where haven’t we been yet
Getting money all over the world, all over the world
(Toronto and Amsterdam, Brazil, Paris, France & Japan, anything for the grands,
yea)
Getting money all over the world, all over the world
(Germany to Italy, North South Pole, anywhere in between, anything for the
green)
Spitta, spend gettin on beat
red carpet, yo bitch my date
she throwin the Jets and that pit we take her, upload em with a song on now
right today
those niggas is not like the planes
them hoes don’t digg em, they tryna get on my team
and how can you blame, she know self preservation
the first rule, she know she’d die of boredom if she with you
while i’m sitting poolside looking real cool
with a Grape flavored 50 cent juice
made for one, the corner store lady gimme two
nigga thats love, thats what I live on
another show rock, more money got work than Chris and Neef, Can’t Stop Wont
Stop, yea
Getting money all over the world, all over the world
(Toronto and Amsterdam, Brazil, Paris, France & Japan, anything for the grands,
yea)
Getting money all over the world, all over the world
(Germany to Italy, North South Pole, anywhere in between, anything for the
green, yea)
C’mon, I go straight where the cash is
heard about your last date being tragic
I know, my last tape was a classic
so all I hear now is paper or plastic
few Rosays, now you drunk saying boy «why you in my face and you only want one
thing?»
you wasting your time fucking lames
only 2 things poppin, thats Jet Set and The Gang
eating sushi, few groupies, new clothes and left over room keys
and where my good girls to smoke weed and love playing Nintendo Wii
and I got pictures in my cell phone, iChat
when i’m gone, land somewhere calling home
put me right up where the best at
nigga we Jet Set, so where haven’t we been yet?
yes
Getting money all over the world, all over the world
(Toronto and Amsterdam, Brazil, Paris, France & Japan, anything for the grands,
yea)
Getting money all over the world, all over the world
(Germany to Italy, North South Pole, anywhere in between, anything for the
green, yea)

All Over (traduzione)

Set, dove non siamo ancora stati
Jet Set, dove non siamo ancora stati
Jet Set, dove non siamo ancora stati
Jet Set, dove non siamo ancora stati
Ottenere soldi in tutto il mondo, in tutto il mondo
(Toronto e Amsterdam, Brasile, Parigi, Francia e Giappone, qualsiasi cosa per i grandiosi,
sì)
Ottenere soldi in tutto il mondo, in tutto il mondo
(dalla Germania all'Italia, al polo nord-sud, ovunque nel mezzo, qualsiasi cosa per il
verde)
Spitta, spendi il ritmo
tappeto rosso, puttana il mio appuntamento
lei lancia i Jets e quella fossa che la portiamo, li carichiamo con una canzone adesso
proprio oggi
quei negri non sono come gli aerei
quelle zappe non le scavano, cercano di entrare nella mia squadra
e come puoi incolpare, lei conosce l'autoconservazione
la prima regola, lei sa che morirebbe di noia se fosse con te
mentre sono seduto a bordo piscina con un aspetto davvero cool
con un succo di 50 centesimi aromatizzato all'uva
fatto per uno, la signora del negozio all'angolo dammi due
negro, questo è l'amore, ecco di cosa vivo
un altro spettacolo rock, più soldi hanno lavorato di Chris e Neef, Can't Stop Wont
Fermati, sì
Ottenere soldi in tutto il mondo, in tutto il mondo
(Toronto e Amsterdam, Brasile, Parigi, Francia e Giappone, qualsiasi cosa per i grandiosi,
sì)
Ottenere soldi in tutto il mondo, in tutto il mondo
(dalla Germania all'Italia, al polo nord-sud, ovunque nel mezzo, qualsiasi cosa per il
verde, sì)
Dai, vado dritto dove sono i contanti
sentito parlare del tuo ultimo appuntamento tragico
Lo so, il mio ultimo nastro era un classico
quindi tutto ciò che sento ora è carta o plastica
pochi Rosay, ora ubriaco dicendo ragazzo «perché mi hai in faccia e ne vuoi solo uno
cosa?"
stai sprecando il tuo tempo, fottuti idioti
solo 2 cose che saltano fuori, questo è Jet Set e The Gang
mangiare sushi, poche groupies, vestiti nuovi e chiavi della stanza avanzate
e dove le mie brave ragazze fumano erba e adorano giocare a Nintendo Wii
e ho immagini nel mio cellulare, iChat
quando me ne sarò andato, atterra da qualche parte chiamando casa
mettimi dritto dove il migliore
negro abbiamo Jet Set, quindi dove non siamo ancora stati?
sì
Ottenere soldi in tutto il mondo, in tutto il mondo
(Toronto e Amsterdam, Brasile, Parigi, Francia e Giappone, qualsiasi cosa per i grandiosi,
sì)
Ottenere soldi in tutto il mondo, in tutto il mondo
(dalla Germania all'Italia, al polo nord-sud, ovunque nel mezzo, qualsiasi cosa per il
verde, sì)