Traduzione del testo della canzone Landing - Wiz Khalifa, Curren$y

Landing (originale)

Money in the floor, weed in a bowl
On the couch, life like Ox
Big TV, nigga, big ass remote
Motion sensors all over my house
For investigative ass hoes
That’s waiting for me to pass out
So they can tiptoe all over my home
Woah, pump your brakes, slow your roll
I got cake, bread in loaves
State to state, hit that road
Hit that bank when I get home
Hit that lot tomorrow morn'
I think they got the one I want
Top I drop like my ex ho
Top get dropped like I let it go
Fool I close Ferrari doors
My driveway is a horse show
Smoke my weed, eat my breakfast
My bitch read our horoscopes
Out loud
Talk about what’s gon' get done to a nigga, until I run in to niggas
Might dress kinda funny to niggas, I got more money than niggas
These niggas lackin positive influence so I’m son’ing these niggas
You niggas more Calogero I’m more Sunny than niggas
That’s why I got a couple of cribs and everyone one of 'em owned
Shoulda have my Ferrari but now I had to give my mother a home
Just bought a few pounds the other day and everyone one of 'em gone
Just counting my chains, tomorrow I’m a put everyone one of 'em on
You niggas must be trippin' yeah that’s a Benz, nigga what’s the addition
(Niggas jealous cause they see me gettin' money)
See me and Spitta in this bitch, they like yeah niggas must be twistin'
(So much swag and you niggas looking bummy)
And we been giving swag but on the real that wasn’t the intention
(So much swag make a nigga wish he was me)
It’s kinda funny cause a nigga thought I was being different
(I'm getting high laughing at you niggas cause it’s funny)

Landing (traduzione)

Soldi nel pavimento, erba in una ciotola
Sul divano, la vita come Bue
Grande TV, negro, telecomando da culo grosso
Sensori di movimento in tutta la casa
Per le chiappe investigative
Mi sta aspettando svenire
Così possono camminare in punta di piedi per tutta la mia casa
Woah, pompa i freni, rallenta il tuo rollio
Ho torta, pane in pani
Da stato a stato, percorri quella strada
Colpisci quella banca quando torno a casa
Colpisci quel lotto domani mattina'
Penso che abbiano quello che voglio
In alto, cado come la mia ex ragazza
La parte superiore viene lasciata cadere come se l'avessi lasciata andare
Sciocco chiudo le porte della Ferrari
Il mio vialetto è uno spettacolo di cavalli
Fuma la mia erba, mangia la mia colazione
La mia cagna ha letto i nostri oroscopi
Ad alta voce
Parla di cosa succederà a un negro, finché non mi imbatto in negri
Potrebbe vestire in modo strano per i negri, ho più soldi dei negri
Questi negri mancano di influenza positiva, quindi sto prendendo in giro questi negri
Negri più Calogero, sono più soleggiato dei negri
Ecco perché ho un paio di culle e ognuno di loro possedeva
Avrei dovuto avere la mia Ferrari ma ora dovevo dare una casa a mia madre
Ho appena comprato qualche sterlina l'altro giorno e tutti uno di loro se ne sono andati
Contando solo le mie catene, domani le metto su tutte
Voi negri dovete inciampare, sì, è un Benz, negro qual è l'aggiunta
(I negri sono gelosi perché mi vedono guadagnare soldi)
Vedi me e Spitta in questa cagna, a loro piace che i negri si stiano contorcendo
(Così tanto swag e voi negri sembrate sfigati)
E abbiamo dato malloppo ma sul reale non era questa l'intenzione
(Così tanto malloppo fa desiderare a un negro di essere me)
È piuttosto divertente perché un negro pensava che fossi diverso
(Mi sto sballando ridendo di voi negri perché è divertente)