Traduzione del testo della canzone Over The Building - Wiz Khalifa, Curren$y

Over The Building (originale)

I’m in the air all I want is the money and I see it so clear,
Weed in my grinder, mine on a million
Taylor gang on the planes, you know we over the building,
If they ask me how fly, I’m a tell ya
If you reconize game, I should be looking familiar,
If they ask me how fly, I’m a tell ya
If you reconize a G, I should be lookin familiar,
Party and chillin and fast livin how I’m suppose too,
Not the choices given, I chose too,
Leave the club with a couple of hoes who,
Love to smoke trees, rolling it e-z widers,
Paper maintain a low speed, now should I proceed,
Come from a city where niggas ain’t got a lot,
But got it locked, so I be low key,
Money, hoes, clothes is all a nigga knows,
Don’t bring enough I blow it by the O,
I hit the road, cause shit is exactly how it seems,
Why cat’s been sleeping on me I been livin out my dream,
The marijuana is loud but my sorroundings are soreem,
I’m laughin and smoking hoping my camera catch the scene,
Fresh up out the plane, flick another paper,
Shorty wanna ride with me as bad as I wanna taker her,
Put you in demand bitches taking flicks with the planes,
And send them to their friends,
Weed the grind mine on a million, and we over the building
I’m in the air all I want is the money and I see it so clear,
Weed in my grinder, mine on a million
Taylor gang on the planes, you know we over the building,
If they ask me how fly, I’m a tell ya
If you reconize game, I should be looking familiar,
If they ask me how fly, I’m a tell ya
If you reconize a G, I should be lookin familiar,
And I’m livin like a balla Loc,
I’m having money and blowing hella chronic smoke,
Did we just become best friends with these hoes,
On a boat well, probably so but we don’t love them no,
Only can cake causes my heart to palpitate darling,
Clean that money keep this dirty ball revolving,
No pausing, I get too high to have downtime,
No matter what your watch say nigga it’s my time,
I hear them critics right now «all them fools make is weed songs"blah blah blah,
You sound like a sucka, tune ya out,
As I’m tuning up my Chevelle, this weekend I’m a pull it out,
Lay some rubber down, slanging rocks everywhere, people mad as a mothafucka,
But he jet connected, so they know they can’t touch em,
Airborn from here on, been sworn in,
Fat pockets, cause I took chance even when they were slim
I’m in the air all I want is the money and I see it so clear,
Weed in my grinder, mine on a million
Taylor gang on the planes, you know we over the building,
If they ask me how fly, I’m a tell ya
If you reconize game, I should be looking familiar,
If they ask me how fly, I’m a tell ya
If you reconize a G, I should be lookin familiar

(traduzione)

Sono nell'aria tutto ciò che voglio sono i soldi e lo vedo così chiaro,
Erbaccia nel mio tritacarne, il mio su un milione
Taylor gang sugli aerei, lo sai che siamo sopra l'edificio,
Se mi chiedono come volare, te lo dico io
Se riconosci il gioco, dovrei sembrare familiare,
Se mi chiedono come volare, te lo dico io
Se riconosci una G, dovrei apparire familiare,
Feste, relax e vita veloce come suppongo anch'io,
Non le scelte date, ho scelto anch'io
Lascia il club con un paio di zappe che,
Amo fumare alberi, arrotolarlo e-z più ampio,
La carta mantiene una bassa velocità, ora dovrei procedere,
Vieni da una città dove i negri non hanno molto,
Ma l'ho bloccato, quindi sono di basso profilo,
Soldi, zappe, vestiti è tutto ciò che un negro sa,
Non ne porto abbastanza, lo soffio per la O,
Mi sono messo in viaggio, perché la merda è esattamente come sembra,
Perché il gatto ha dormito su di me, ho vissuto il mio sogno,
La marijuana è rumorosa ma i miei dintorni sono sereni,
Sto ridendo e fumando sperando che la mia fotocamera catturi la scena,
Rinfresca l'aereo, scorri un altro foglio,
Shorty vuole cavalcare con me tanto quanto io voglio prenderla,
Mettiti alla ricerca di puttane che fanno i salti mortali con gli aerei,
E inviali ai loro amici,
Diserbiamo la miniera su un milione, e noi sopra l'edificio
Sono nell'aria tutto ciò che voglio sono i soldi e lo vedo così chiaro,
Erbaccia nel mio tritacarne, il mio su un milione
Taylor gang sugli aerei, lo sai che siamo sopra l'edificio,
Se mi chiedono come volare, te lo dico io
Se riconosci il gioco, dovrei sembrare familiare,
Se mi chiedono come volare, te lo dico io
Se riconosci una G, dovrei apparire familiare,
E sto vivendo come una balla Loc,
Sto avendo soldi e sto soffiando un fumo cronico,
Siamo appena diventati migliori amici con queste troie,
Su una barca bene, probabilmente sì ma noi non li amiamo no,
Solo la torta può far palpitare il mio cuore tesoro,
Pulisci quei soldi, fai girare questa sporca palla,
Nessuna pausa, divento troppo sballato per avere tempi di inattività,
Non importa cosa dice il tuo orologio negro, è il mio momento,
Li sento criticare in questo momento «tutto quello che fanno gli sciocchi sono canzoni sull'erba" bla bla bla,
Sembri uno schifo, sintonizzati fuori,
Mentre sto mettendo a punto la mia Chevelle, questo fine settimana sono un tiro fuori,
Appoggia un po' di gomma, sferragliando sassi ovunque, la gente impazzisce come un mothafucka,
Ma si è connesso a getto, quindi sanno che non possono toccarli,
Airborn da qui in poi, prestato giuramento,
Tasche grasse, perché ho colto l'occasione anche quando erano magre
Sono nell'aria tutto ciò che voglio sono i soldi e lo vedo così chiaro,
Erbaccia nel mio tritacarne, il mio su un milione
Taylor gang sugli aerei, lo sai che siamo sopra l'edificio,
Se mi chiedono come volare, te lo dico io
Se riconosci il gioco, dovrei sembrare familiare,
Se mi chiedono come volare, te lo dico io
Se riconosci una G, dovrei avere un aspetto familiare