Traduzione del testo della canzone Venom Eye - Woe of Tyrants

Venom Eye (originale)

An open eye, awakened cold
On a path of ruin that once was gold
Black mountains blocking the sun
Enveloped in decay what’s devoid of life
The land is barren stone tonight
The shadows screaming discourse
But you can see it in the eyes
The onyx stones, I cannot fail
Embrace the world I aimed to change
A garden looms ahead of rocky soil
With spirits swirling in a dance
There is inherent mystery in a stone unturned
Serpents feign their sleeping, covered
The sound of weeping grants relief from the sting
A method ringing
Hesitation in engaging pursuit
The eye glows red, the action ensues
Coated in mold, lungs resonate the sounds of the mire
Behold transformation alive behind these eyes
In the moment there’s a time for reflection
To bathe in the pressing instants conviction
I’ve come to terms with the very real change
Within the tombs, the climate anew
Coated in mold, lungs resonate the sounds of the mire
Behold transformation alive behind these eyes
There’s ash within the rain falling with autumn tears
The lanterns of the night burning sulfur eyes
Halting glaciers freeze, the embers dance the stars
Fusing of worlds, worlds once apart
An open eye, awakened cold
On a path of ruin that once was gold
Black mountains blocking the sun
Enveloped in decay what’s devoid of life
The land is barren stone tonight
The shadows are screaming discourse
But you can see it in the eyes
The onyx stones, I cannot fail
Embrace the world I aimed to change
A garden looms ahead of rocky soil
With spirits swirling in a dance
There is inherent mystery in a stone unturned
Serpents feign their sleeping, covered
In the somber dusk
Revealed is the shadow’s scheme
Silencing reason

Venom Eye (traduzione)

Un occhio aperto, risvegliato freddo
Su un sentiero di rovina che una volta era oro
Montagne nere che bloccano il sole
Avvolto nel decadimento ciò che è privo di vita
La terra è pietra sterile stasera
Le ombre che urlano discorso
Ma puoi vederlo negli occhi
Le pietre di onice, non posso fallire
Abbraccia il mondo che volevo cambiare
Un giardino incombe davanti al terreno roccioso
Con gli spiriti che turbinano in una danza
C'è un mistero intrinseco in una pietra non girata
I serpenti fingono di dormire, coperti
Il suono del pianto concede sollievo dal pungiglione
Un metodo che squilla
Esitazione nell'impegnarsi all'inseguimento
L'occhio si illumina di rosso, l'azione segue
Ricoperti di muffa, i polmoni risuonano i suoni della palude
Guarda la trasformazione viva dietro questi occhi
Nel momento c'è un momento per riflettere
Per immergersi negli istanti pressanti della convinzione
Ho fatto i conti con il vero cambiamento
Dentro le tombe, il clima di nuovo
Ricoperti di muffa, i polmoni risuonano i suoni della palude
Guarda la trasformazione viva dietro questi occhi
C'è cenere nella pioggia che cade con le lacrime d'autunno
Le lanterne della notte bruciano occhi di zolfo
Arrestandosi i ghiacciai gelano, le braci danzano le stelle
Fusione di mondi, mondi una volta separati
Un occhio aperto, risvegliato freddo
Su un sentiero di rovina che una volta era oro
Montagne nere che bloccano il sole
Avvolto nel decadimento ciò che è privo di vita
La terra è pietra sterile stasera
Le ombre stanno urlando discorso
Ma puoi vederlo negli occhi
Le pietre di onice, non posso fallire
Abbraccia il mondo che volevo cambiare
Un giardino incombe davanti al terreno roccioso
Con gli spiriti che turbinano in una danza
C'è un mistero intrinseco in una pietra non girata
I serpenti fingono di dormire, coperti
Nel cupo crepuscolo
Rivelato è lo schema dell'ombra
Motivo a tacere