Traduzione del testo della canzone Keep My Skillet Good And Greasy - Woody Guthrie

Keep My Skillet Good And Greasy (originale)

Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Well, I’m going downtown
Getting me a jug of brandy
Give it all to Nancy
Keep her good and drunk and a-goozy all the time, time, time
Keep her good and drunk and goozy all the time
Keep her good and drunk and a-goozy all the time, time, time
Keep her good and drunk and a-goozy all the time
Well, I’m going downtown
Getting me a sack of flour
Cook it every hour
Keep my skillet good and greasy when I’m gone, gone, gone
Keep my skillet good and greasy when I’m gone
Keep my skillet good and greasy when I’m gone, gone, gone
Keep my skillet good and greasy when I’m gone
(Wooh!)
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Maybe if you say so
I never will work no more
And I’ll hang around your shanty all the time, time, time
Hang around your shanty all the time
And I’ll hang around your shanty all the time, time, time
And I’ll hang around your shanty all the time
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow (Wooh!)
Wow, wow, wow, wow, wow

Keep My Skillet Good And Greasy (traduzione)

Wow wow wow
Wow wow wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Bene, vado in centro
Portami una brocca di brandy
Dai tutto a Nancy
Tienila brava, ubriaca e ubriaca tutto il tempo, il tempo, il tempo
Tienila sempre buona, ubriaca e appiccicosa
Tienila brava, ubriaca e ubriaca tutto il tempo, il tempo, il tempo
Tienila sempre buona, ubriaca e appiccicosa
Bene, vado in centro
Portami un sacco di farina
Cucinalo ogni ora
Mantieni la mia padella buona e unta quando non ci sarò più, se ne vado, se ne vado
Mantieni la mia padella buona e unta quando non ci sarò più
Mantieni la mia padella buona e unta quando non ci sarò più, se ne vado, se ne vado
Mantieni la mia padella buona e unta quando non ci sarò più
(Wooh!)
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Forse se lo dici tu
Non lavorerò mai più
E rimarrò sempre intorno alla tua baracca, tempo, tempo
Resta sempre in giro per la tua baracca
E rimarrò sempre intorno alla tua baracca, tempo, tempo
E rimarrò sempre in giro per la tua baracca
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow, wow, wow, wow, wow
Wow wow wow
Wow, wow, wow (Wow!)
Wow, wow, wow, wow, wow