| There’s a little black train a-coming
| Sta arrivando un trenino nero
|
| Coming down the track
| Scendendo lungo la pista
|
| You’ve got to ride that little black train
| Devi cavalcare quel trenino nero
|
| But it ain’t a-gonna bring you back
| Ma non ti riporterà indietro
|
| You may be a bar-room gambler
| Potresti essere un giocatore d'azzardo da bar
|
| And cheat your way through life
| E imbroglia a modo tuo nella vita
|
| But you can’t cheat that little black train
| Ma non puoi imbrogliare quel trenino nero
|
| Or beat this final ride
| Oppure batti questa corsa finale
|
| You silken bar-room ladies
| Signore di seta da bar
|
| Dressed in your wordly pride
| Vestito con il tuo orgoglio mondano
|
| You’ve got to ride that little black train
| Devi cavalcare quel trenino nero
|
| That’s coming in tonight
| Arriverà stasera
|
| Your million dollar fortune
| La tua fortuna da un milione di dollari
|
| Your mansion glittering white
| La tua casa scintillante di bianco
|
| You can’t take it with you
| Non puoi portarlo con te
|
| When the train moves in tonight
| Quando il treno arriva stanotte
|
| Get ready for your saviour
| Preparati per il tuo salvatore
|
| Pick your business right
| Scegli la tua attività nel modo giusto
|
| You’ve got to ride that little black train
| Devi cavalcare quel trenino nero
|
| To make this final ride
| Per fare questa corsa finale
|
| You silken bar-roomladies
| Voi cameriere di seta da bar
|
| Dressed in your worldly pride
| Vestito con il tuo orgoglio mondano
|
| You’ve got to ride that little black train
| Devi cavalcare quel trenino nero
|
| That’s coming in tonight
| Arriverà stasera
|
| You may be a bar-room gambler
| Potresti essere un giocatore d'azzardo da bar
|
| Cheat your way through life
| Imbroglia a modo tuo nella vita
|
| But you can’t cheat that little black train
| Ma non puoi imbrogliare quel trenino nero
|
| Or beat this final ride
| Oppure batti questa corsa finale
|
| There’s a little black train a-coming
| Sta arrivando un trenino nero
|
| Coming down the track
| Scendendo lungo la pista
|
| You’ve got to ride that little black train
| Devi cavalcare quel trenino nero
|
| But it ain’t a-gonna bring you back | Ma non ti riporterà indietro |