Traduzione del testo della canzone More Pretty Girls Than One - Woody Guthrie

More Pretty Girls Than One (originale)

There’s more pretty girls than one
More pretty girls than one
Every town I ramble 'round
More pretty girls than one
Look down that railroad line
See the train roll by
Train rolls by with the woman I Love
And I Hung my head and cried
Look out across that sea
See the breakers well
How many a love is washed away
No human tongue can tell

More Pretty Girls Than One (traduzione)

Ci sono più ragazze carine di una
Più belle ragazze di una
In ogni città girovago
Più belle ragazze di una
Guarda in fondo a quella linea ferroviaria
Guarda il treno che passa
Il treno passa con la donna che amo
E ho appeso la testa e ho pianto
Guarda attraverso quel mare
Vedi bene gli interruttori
Quanti amori sono stati lavati via
Nessuna lingua umana può dirlo