Traduzione del testo della canzone How Will I Know? - Work Of Art

How Will I Know? (originale)

Night falls, this town comes alive, it’s mysterious
How I feel it’s heart begins to beat
Bright city lights makes me delirious
I get lost in the rhythm of the streets
As I dance much too close to the heat
Passion takes control
Every time that we meet
How will I know if this love can be true, if it’s serious girl
How will I know if it’s love, am I hoping in vain
I look into your eyes to blue
Wondering if you want this too
How will I know if this love, won’t brake my heart
Dawn breaks, the sun rise again will it shine on us
Or was it just a dream that felt so real
As I’m touched by the first ray of light
I ask myself can something
So wrong feel so right
Will you still be there beside me
When the night is over
Will I ever really know

How Will I Know? (traduzione)

Cala la notte, questa città prende vita, è misteriosa
Come sento che il suo cuore inizia a battere
Le luci intense della città mi fanno delirare
Mi perdo nel ritmo delle strade
Dato che ballo troppo vicino al calore
La passione prende il controllo
Ogni volta che ci incontriamo
Come saprò se questo amore può essere vero, se è una ragazza seria
Come saprò se è amore, spero invano
Ti guardo negli occhi fino al blu
Mi chiedo se lo desideri anche tu
Come saprò se questo amore non mi spezzerà il cuore
Spunta l'alba, il sole sorgerà ancora su di noi
O era solo un sogno che sembrava così reale
Mentre sono toccato dal primo raggio di luce
Mi chiedo se posso qualcosa
Così sbagliato, così giusto
Sarai ancora lì accanto a me
Quando la notte è finita
Lo saprò mai davvero