Traduzione del testo della canzone High Love - World Party

High Love (originale)

I may never know
Why you got off the train
Come to see the show
Its just haunting me again
You stepped through the door
I looked into those eyes
I didn’t think it was true
Was strangely unsurprised
That’s a high love
You’re so hard to find
High love
In a higher mind
I played the fool to a queen of hearts
Now my high love is on the rocks
Never thought I’d be
Hanging on a cell-phone call
But religiously I put
My battery in the wall
Days would pass
In a dream of two
New love for me
A new love for you
That s a high love
In a higher mind
High love
You’ve been so hard to find
I played the fool to your queen of hearts
Now my high love is on the rocks
Its not the way that you rolled me
Its not the dreams that you showed me
Its not the tears that you stole from me
Its not the mistake that you made me
I just miss my high…
Sitting on the plane
You’re homeward bound
Take me to your palace
And please show me around
A hungry soul
He needs to feast
Could almost believe
I was a man not a beast
With your high love
Its so hard to find
High love
In a higher mind
I played the fool to your queen of hearts
Now my high love is on the rocks
Love is my white whale
Its my blood in the sand
The ocean knows
What I just don’t understand
The stars above
Will shine anew
But this pain inside
Is my candle for you
And your high love
You been hard to find
High love
In a higher mind
I played the fool to your queen of hearts
Now my high love is on the rocks
High love
High love
High love
High love
High love
High love…

(traduzione)

Potrei non saperlo mai
Perché sei sceso dal treno
Vieni a vedere lo spettacolo
Mi sta solo perseguitando di nuovo
Hai varcato la porta
Ho guardato quegli occhi
Non pensavo fosse vero
Era stranamente sorpreso
Questo è un grande amore
Sei così difficile da trovare
Alto amore
In una mente superiore
Ho fatto il buffone con una regina di cuori
Ora il mio alto amore è sulle rocce
Non avrei mai pensato che lo sarei stato
In attesa di una chiamata da cellulare
Ma religiosamente metto
La mia batteria nel muro
I giorni sarebbero passati
In un sogno di due
Nuovo amore per me
Un nuovo amore per te
Questo è un grande amore
In una mente superiore
Alto amore
Sei stato così difficile da trovare
Ho fatto lo stupido con la tua regina di cuori
Ora il mio alto amore è sulle rocce
Non è il modo in cui mi hai fatto rotolare
Non sono i sogni che mi hai mostrato
Non sono le lacrime che mi hai rubato
Non è l'errore che mi hai fatto
Mi manca solo il mio sballo...
Seduto sull'aereo
Sei diretto a casa
Portami al tuo palazzo
E per favore fammi vedere in giro
Un'anima affamata
Ha necessità di festeggiare
Potrei quasi crederci
Ero un uomo, non una bestia
Con il tuo alto amore
È così difficile da trovare
Alto amore
In una mente superiore
Ho fatto lo stupido con la tua regina di cuori
Ora il mio alto amore è sulle rocce
L'amore è la mia balena bianca
È il mio sangue nella sabbia
L'oceano lo sa
Quello che non capisco
Le stelle sopra
Brillerà di nuovo
Ma questo dolore dentro
È la mia candela per te
E il tuo alto amore
Sei stato difficile da trovare
Alto amore
In una mente superiore
Ho fatto lo stupido con la tua regina di cuori
Ora il mio alto amore è sulle rocce
Alto amore
Alto amore
Alto amore
Alto amore
Alto amore
amore alto...