Traduzione del testo della canzone Private Revolution - World Party

Private Revolution (originale)

If you want a revolution, baby
There is nothing like your own
You don’t have to do all those burning books
Revolutionize at home
Someone’s been hiding the pieces
Someone been burning down the trees
So we need your revolution, baby
There’s a planet to set free
We are the revolution, baby
Come to take you home
If you say you want a revolution, baby
There is nothing like your own
We are the revolution, baby
Come to set you free
After you revolution, baby
There is nothing you can’t be Man’s been killing the tigers
Turn the green fields into sand
And their saying how much they respect our work
Oh, god and his final hand
But the world spins on regardless
Which is lucky for you and me
'Cause of all the places in the years right from here
This is the only place to be We are the revolution
Come to take you home
If you say you want a revolution, baby
There is nothing like your own
We are the revolution, baby
Come to set you free
After you revolution, baby
There is nothing you can’t be Don’t need a red light
Don’t need a blue light
Don’t need a yellow light
Take off from the green light now
Take off from the green light now
Take off from the green light now
We got a revolution, baby
Come to take you home
If you say you want a revolution
There is nothing like your own
We are the revolution, baby
We’ve come to set you free
After you revolution, baby
There is nothing you can’t be

(traduzione)

Se vuoi una rivoluzione, piccola
Non c'è niente come il tuo
Non devi fare tutti quei libri che bruciano
Rivoluziona a casa
Qualcuno ha nascosto i pezzi
Qualcuno ha bruciato gli alberi
Quindi abbiamo bisogno della tua rivoluzione, piccola
C'è un pianeta da liberare
Siamo la rivoluzione, piccola
Vieni a portarti a casa
Se dici di volere una rivoluzione, piccola
Non c'è niente come il tuo
Siamo la rivoluzione, piccola
Vieni a liberarti
Dopo la tua rivoluzione, piccola
Non c'è niente che non puoi essere L'uomo ha ucciso le tigri
Trasforma i campi verdi in sabbia
E loro dicono quanto rispettano il nostro lavoro
Oh, dio e la sua ultima mano
Ma il mondo gira a prescindere
Che è fortunato per te e per me
A causa di tutti i posti negli anni proprio da qui
Questo è l'unico posto in cui essere Noi siamo la rivoluzione
Vieni a portarti a casa
Se dici di volere una rivoluzione, piccola
Non c'è niente come il tuo
Siamo la rivoluzione, piccola
Vieni a liberarti
Dopo la tua rivoluzione, piccola
Non c'è niente che non puoi essere Non hai bisogno di una luce rossa
Non è necessaria una luce blu
Non è necessaria una luce gialla
Togliti dal semaforo verde ora
Togliti dal semaforo verde ora
Togliti dal semaforo verde ora
Abbiamo una rivoluzione, piccola
Vieni a portarti a casa
Se dici di volere una rivoluzione
Non c'è niente come il tuo
Siamo la rivoluzione, piccola
Siamo venuti per liberarti
Dopo la tua rivoluzione, piccola
Non c'è niente che tu non possa essere