Traduzione del testo della canzone It Is Time - World Party

It Is Time (originale)

It is time to remember
It is time to forget
It is time to be dry
It is time to be wet
Look over the mountains
Look out in the sea
It is time
(It is time, it is time)
It is time to forgive
It is time to be forgiven
It is time to make play
It is time to make a living, yeah
Look out in the mountains
Look out in the sea
It is time
(It is time, it is time)
It is time
(It is time)
Time to be in
It is time to be out
It is time to stop twisting
It is time to shout, yeah
Look over the sunrise
Look out in the sea
It is time
(It is time, it is time)
Look out in the city
Look out on the beach
It is time
(It is time, it is time)
Look
It is time to be in
It is time to be out
It is time to be forgiven
It is time to shout, yeah
Look out in the city
Look out on the beach
It is time
(It is time, it is time)
Look out in the mountains
Look out over the sea
It is time, yeah
(It is time, it is time)
Yeah, it is time, yeah
(It is time)

It Is Time (traduzione)

È il momento di ricordare
È tempo di dimenticare
È ora di essere asciutti
È ora di essere bagnati
Guarda oltre le montagne
Guarda nel mare
È ora
(È il momento, è il momento)
È il momento di perdonare
È tempo di essere perdonati
È il momento di giocare
È ora di guadagnarsi da vivere, sì
Guarda in montagna
Guarda nel mare
È ora
(È il momento, è il momento)
È ora
(È ora)
È ora di entrare
È ora di essere fuori
È ora di smettere di girare
È ora di gridare, sì
Guarda oltre l'alba
Guarda nel mare
È ora
(È il momento, è il momento)
Guarda in città
Guarda sulla spiaggia
È ora
(È il momento, è il momento)
Aspetto
È ora di essere dentro
È ora di essere fuori
È tempo di essere perdonati
È ora di gridare, sì
Guarda in città
Guarda sulla spiaggia
È ora
(È il momento, è il momento)
Guarda in montagna
Guarda sul mare
È tempo, sì
(È il momento, è il momento)
Sì, è ora, sì
(È ora)