Traduzione del testo della canzone Big Feelings - Worriers

Big Feelings (originale)

Expert overthinker in an Irish 4 A. M
I am filled with whiskey words to run my mouth
Some midnight rain to push my luck
Take my own cue to kick rocks
If you think I’ve gone too far just hear me out
For the team I’ll take one
It’s better in the long run
Maybe I’ll wake up alone for the rest of my life
Just sit next to me when I see you next time
I don’t want to risk it, sweetheart
You know I’m not the gambling type
Put my money on warm hearts and these feelings
I like big-picture thinking
Late night drunken explanations
Who do you think you’re calling darling?
Watch me roll my eyes
It’s a terrible idea
You know I’m married to my work
But I got space to miss you all the time
For the team I’ll take one
'Cause it’s better in the long run
Maybe I’ll wake up alone for the rest of my life
Just sit next to me when I see you next time
I don’t want to risk it, sweetheart
You know I’m not the gambling type
Put my money on warm hearts and these feelings
Maybe I’ll wake up alone for the rest of my life
Just sit next to me when I see you next time
I don’t want to risk it, sweetheart
You know I’m not the gambling type
Put my money on warm hearts and these feelings

(traduzione)

Esperto pensatore in un locale irlandese delle 4 del mattino
Sono pieno di parole di whisky per far scorrere la mia bocca
Qualche pioggia di mezzanotte per spingere la mia fortuna
Prendi il mio spunto per prendere a calci le rocce
Se pensi che sia andato troppo oltre, ascoltami
Per la squadra ne prendo uno
È meglio a lungo termine
Forse mi sveglierò da solo per il resto della mia vita
Siediti accanto a me quando ti vedo la prossima volta
Non voglio rischiare, tesoro
Sai che non sono un tipo da gioco d'azzardo
Metti i miei soldi sui cuori caldi e su questi sentimenti
Mi piace pensare in grande
Spiegazioni da ubriaco a tarda notte
Chi pensi di chiamare tesoro?
Guardami roteare gli occhi
È un'idea terribile
Sai che sono sposato con il mio lavoro
Ma ho lo spazio per mancare sempre
Per la squadra ne prendo uno
Perché è meglio a lungo termine
Forse mi sveglierò da solo per il resto della mia vita
Siediti accanto a me quando ti vedo la prossima volta
Non voglio rischiare, tesoro
Sai che non sono un tipo da gioco d'azzardo
Metti i miei soldi sui cuori caldi e su questi sentimenti
Forse mi sveglierò da solo per il resto della mia vita
Siediti accanto a me quando ti vedo la prossima volta
Non voglio rischiare, tesoro
Sai che non sono un tipo da gioco d'azzardo
Metti i miei soldi sui cuori caldi e su questi sentimenti