| I see the circles under your eyes and it’s been years
| Vedo i cerchi sotto i tuoi occhi e sono passati anni
|
| I’ve got questions and you’ve gone grey since you’ve moved here
| Ho delle domande e sei diventato grigio da quando ti sei trasferito qui
|
| But our seats at the bar feel the same
| Ma i nostri posti al bar hanno la stessa sensazione
|
| We can run but we’re back here anyway
| Possiamo correre, ma siamo comunque tornati qui
|
| Smile at the worst of things. | Sorridi alle peggiori cose. |
| Laugh when I hate everything
| Ridi quando odio tutto
|
| I can re-read every exchange, every display of misplaced energy
| Posso rileggere ogni scambio, ogni manifestazione di energia fuori luogo
|
| What was I, high? | Cos'ero, alto? |
| I must’ve been drunk to think that we were as good as it
| Devo essere stato ubriaco per pensare che fossimo così bravi
|
| looked
| guardato
|
| When the best of days were the worst of times that I can’t get off of my mind
| Quando i giorni migliori erano i momenti peggiori in cui non riuscivo a togliermi dalla mente
|
| In this life, some things go unheard
| In questa vita, alcune cose restano inascoltate
|
| I pretend not to notice cause this anxiety hurts
| Faccio finta di non notare perché questa ansia fa male
|
| I can still find you in crowds. | Riesco ancora a trovarti tra la folla. |
| You’re impressed and I am floored right now
| Sei impressionato e io sono sconvolto in questo momento
|
| But that doesn’t really change much
| Ma questo non cambia molto
|
| When the best of days were the worst of times that I can’t get off of my mind
| Quando i giorni migliori erano i momenti peggiori in cui non riuscivo a togliermi dalla mente
|
| I’ve waited but we’ll never begin. | Ho aspettato ma non inizieremo mai. |
| Kept me miserable and thin
| Mi ha tenuto infelice e magro
|
| When the best of days were the worst of times, I protect my heart from my own
| Quando i giorni migliori erano i tempi peggiori, proteggo il mio cuore dal mio
|
| mind
| mente
|
| It’s hard when add to the list of things I can’t make up
| È difficile quando aggiungi all'elenco di cose che non riesco a inventare
|
| You think about me on New Years | Pensi a me a Capodanno |