Traduzione del testo della canzone Not Your Type - Worriers

Not Your Type (originale)

I was not your type, but I could get pushed into that
I could make this believable, like my natural habitat
It only takes a few words to stick in your head:
«Boys don’t like girls who wear stuff like that.»
Nothing ever fits like it’s supposed to
Constant reminders, what the world didn’t give to you
Wallow in the person I never wanted to be
Then femininity lost power over me
I was not your type
Is it envy or lust?
I dunno.
But some days drive it home
That I’m not enough, when so many others fit the mold
Is it who you’d like to be?
Or the way she makes you feel?
Should’ve seen the rings around my eyes, yeah I did that shit for years
Wallow in the person I never wanted to be
Then femininity lost power over me
I was not your type
Wallow in the person I never wanted to be
Then femininity lost power over me
I was not your type

Not Your Type (traduzione)

Non ero il tuo tipo, ma potrei essere spinto in quello
Potrei renderlo credibile, come il mio habitat naturale
Bastano poche parole per restare nella tua testa:
«Ai ragazzi non piacciono le ragazze che indossano cose del genere.»
Niente si adatta mai come dovrebbe
Promemoria costanti, ciò che il mondo non ti ha dato
Immergiti nella persona che non avrei mai voluto essere
Poi la femminilità ha perso potere su di me
Non ero il tuo tipo
È invidia o lussuria?
Non so.
Ma alcuni giorni lo portano a casa
Che non sono abbastanza, quando così tanti altri si adattano allo stampo
È chi vorresti essere?
O il modo in cui ti fa sentire?
Avrei dovuto vedere gli anelli intorno ai miei occhi, sì, ho fatto quella merda per anni
Immergiti nella persona che non avrei mai voluto essere
Poi la femminilità ha perso potere su di me
Non ero il tuo tipo
Immergiti nella persona che non avrei mai voluto essere
Poi la femminilità ha perso potere su di me
Non ero il tuo tipo